Noyz Narcos — Don't Fuck With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Fuck With Me" van Noyz Narcos.
Songteksten
Check it, you wanna live like this pa?
Judge me, talk shit all your life pa?
You wanna fuck with my click and talk behind our back
You must be crazy livin' your life like that
And risking you life like that
My mind could snap!
In quei pomeriggi con quei cieli grigi
Come cazzo li sconfiggi
Il pub mi srotola gli impicci
Una media di un grammo al secondo
Bestemmio il mondo e corro man
Tu spacchi, io sborro
Ho più di una ragione
Più di 5 shots svuotati sul bancone
Giro di quartiere di ricognizione
Ho solo un cannone e c’ho i pensieri brutti
Passo le notti con i più corrotti
A punte di spillo negli occhi
La gente mi fa a tocchi
Quando fai quando crei
Vogliono tutti farmi il culo manco fossi nazi gay
Vogliono il Truceboys live per parlarne sui blog
E un intervista che mi faccia sembrare più hip-hop
Io non lo so che faccio
Io so che co sta roba mi ci faccio dal 94 e ancora sto fatto
Io batto il mio tempo
Con la suola della 180 sul cemento e ancora fa freddo qua dentro
Check it, you wanna live like this pa?
Judge me, talk shit all your life pa?
You wanna fuck with my click and talk behind our back
You must be crazy livin' your life like that
And risking you life like that
My mind could snap!
È ghiaccio sul mio cuore marcio ormai non faccio altro
Niente è bello, cresce muffa nel cervello e merda sull’asfalto
Cresce un cazzo di virus che ci infetta a tutti
Conto milioni di neuroni distrutti
Cambiano tutti tranne i brutti vizi
Quando per la testa c’hai 2000 cazzi e un cielo nero sui palazzi
Quando bazzichi all’inferno troppo spesso e
Quando da bambino ti chiudevi al cesso «che t'è successo?»
Sto male pure il giorno appresso e quello dopo dormo troppo poco
Lascio la mia casa mentre prende fuoco
Lascio che lei mi bacia
E mi trasporta nei suoi giochi assurdi
Mi lascia graffi in faccia e messaggi di insulti
Sono bravi tutti tranne me, T.R.U.C.E
Tu te ne vai a male con me
E strano quanto ognuno ti ama se hai denaro e fama
Strano quanto se finisce tutto nessuno ti chiama
Check it, you wanna live like this pa?
Judge me, talk shit all your life pa?
You wanna fuck with my click and talk behind our back
You must be crazy livin' your life like that
And risking you life like that
My mind could snap!
Songtekstvertaling
Wil je zo leven, pa?
Beoordeel me, praat je hele leven onzin pa?
Wil je met mijn klik rotzooien en achter onze rug praten?
Je moet wel gek zijn om zo te leven.
En je leven riskeren op die manier
Mijn geest kan knappen!
Op die middagen met die grijze lucht
Hoe versla je ze?
De pub ontvouwt mijn problemen
Een gemiddelde van 1 gram per seconde
Ik vervloek de wereld en run man
Jij smash, ik kom klaar
Ik heb meer dan één reden.
Meer dan 5 Schoten geleegd op de toonbank
Buurttour van verkenning
Ik heb maar één kanon en ik heb slechte gedachten.
Ik breng nachten door met de meest corrupte
Bij speldpunten in de ogen
Mensen raken me aan
Wanneer je dat doet wanneer je creëert
Iedereen wil me neuken, maar ik ben een homo nazi.
Ze willen dat de Truceboys er live over praten op de blogs.
En een interview dat me meer hiphop laat lijken
Ik weet niet wat ik doe.
Ik weet wat ik doe sinds ' 94 en ik ben nog steeds high.
Ik heb mijn tijd verslagen.
Met de zool van de 180 op het beton en het is hier nog steeds koud.
Wil je zo leven, pa?
Beoordeel me, praat je hele leven onzin pa?
Wil je met mijn klik rotzooien en achter onze rug praten?
Je moet wel gek zijn om zo te leven.
En je leven riskeren op die manier
Mijn geest kan knappen!
Het is ijs op mijn rotte hart dat is alles wat ik doe
Niets is mooi, schimmel groeit in de hersenen en stront op het asfalt
Een virus kweken dat ons allemaal infecteert.
Miljoenen vernietigde neuronen.
Ze veranderen allemaal, behalve de slechte ondeugden.
Als je 2000 lullen in je hoofd hebt en een zwarte hemel op de gebouwen
Als je te vaak naar de hel gaat en
Toen je een kind was, sloot je jezelf op in het toilet. "Wat is er met jou gebeurd?»
Ik ben ziek de volgende dag en de volgende dag slaap ik te weinig
Ik verlaat mijn huis terwijl het in brand staat.
Ik liet haar me kussen.
En hij sleept me mee naar zijn absurde spelletjes.
Het laat krassen achter op mijn gezicht en beledigende berichten
Ze zijn allemaal goed behalve Ik, T. R. U. C. E.
Je gaat slecht met me.
E strano quanto ognuno ti ama se hai denaro e fama
Strano quanto se finisce tutto nessuno ti chiama
Wil je zo leven, pa?
Beoordeel me, praat je hele leven onzin pa?
Wil je met mijn klik rotzooien en achter onze rug praten?
Je moet wel gek zijn om zo te leven.
En je leven riskeren op die manier
Mijn geest kan knappen!