Now And On Earth — All Direction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Direction" van Now And On Earth.

Songteksten

We obsess over the meaningless
Praise the foolish
Money, death, sex, drugs and ignorance
We live life to the fullest
Our faces glued the screen
Desensitized, lack of empathy
Keep us entertained
Keep us distracted
So we don’t ask the right questions
Keep us ignorant
Uneducated
So we don’t get in the way
We lost all direction
But no one cares
Hellhound on self destruction
We’re almost there
Well never win this uphill battle
When we’re only fighting against ourselves
We must die to live for a revolution
We must die to live
Sell us fear, rip us off
Use us up, out of stock
With our eyes wide shut
Left in the dust
We’re on a sinking ship
Sipping on the kool laid
It was sink or swim
But now it’s too late
It was sink or swim
But now it’s too late
It was sink or swim
Whoaaa
Look at what we’ve become
Whoaaa
They lead us to the edge and they want us to jump
It’s hard to know what’s real
When reality is hidden in plain sight
We’re just wasting our lives
When we live to die

Songtekstvertaling

We zijn geobsedeerd door de betekenisloze
Loof de dwazen.
Geld, dood, seks, drugs en onwetendheid
We leven ten volle
Onze gezichten gelijmd het scherm
Ongevoelig, gebrek aan empathie
Hou ons bezig.
Leid ons af.
Dus we stellen niet de juiste vragen
Hou ons onwetend.
Ongeschoold
Zodat we niet in de weg lopen.
We zijn alle richting kwijt.
Maar het kan niemand wat schelen.
Helhond op zelfvernietiging
We zijn er bijna.
Win nooit deze zware strijd.
Als we alleen maar tegen onszelf vechten
We moeten sterven voor een revolutie.
We moeten sterven om te leven.
Verkoop ons angst, rip ons af
Gebruik ons, uit voorraad
Met onze ogen wijd gesloten
Achtergelaten in het stof
We zitten op een zinkend schip.
Nippen op de kool gelegd
Het was zinken of zwemmen.
Maar nu is het te laat.
Het was zinken of zwemmen.
Maar nu is het te laat.
Het was zinken of zwemmen.
Whoaaa
Kijk wat we geworden zijn.
Whoaaa
Ze leiden ons naar de rand en ze willen dat we springen.
Het is moeilijk om te weten wat echt is.
Wanneer de werkelijkheid in het zicht verborgen is.
We verspillen gewoon ons leven.
Als we leven om te sterven