Новые Самоцветы — Странное чувство songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Странное чувство" van Новые Самоцветы.

Songteksten

ДАША МАЙ —.
Даша Май и Солнцев — Странное чувство
Ветер всхлипывал, словно дитя,
За углом потемневшего дома.
На широком дворе, шелестя,
По земле разлеталась солома…
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Разве можно расстаться шутя,
Если так одиноко у дома,
Где лишь плачущий ветер-дитя
Да поленница дров и солома.
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Если так потемнели холмы,
И скрипят, не смолкая, ворота,
И дыхание близкой зимы
Все слышней с ледяного болота…
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства.
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искусства,
Просто мы у поленницы дров
Целовались от странного чувства
Целовались от странного чувства
Чувствааа

Songtekstvertaling

DASHA MAY -.
Dasha May en Solntsev - een vreemd gevoel
De wind bewoog als een kind.,
Om de hoek van een donker huis.
Op de brede binnenplaats, ritselend,
Stro vloog over de grond…
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
Is het mogelijk om grappig uit elkaar te gaan,
Als het zo eenzaam thuis is,
Waar alleen de huilende wind een kind is
Ja, de stapel brandhout en stro.
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
Als dat zo is, verduisterde de heuvels,
En de poorten kraken, zonder ophouden.,
En de adem van naderende winter
Je kunt alles horen vanuit het ijskoude moeras.…
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
We speelden geen Liefdesspelletjes.,
We kenden die kunst niet.,
We zijn bij de houtstapel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
Ze zoenden vanuit een vreemd gevoel.
Aaaaaah