Новые Самоцветы — Новогодние игрушки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогодние игрушки" van Новые Самоцветы.
Songteksten
Мне однажды летом приснился Новый год.
По зелёным травам
Снегурочка идёт.
А ко мне с букетом из ромашек
Заявился Дедушка Мороз
И такой он мне ларец волшебный преподнёс.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод,
До чего смешон лесной народ
И не верилось, что всё пройдёт сказочным сном.
Всё уносит время исчез нежданный сон.
Но порою снова ко мне приходит он.
И однажды средь вещей забытых,
Я случайно подняла ларец -
Значит сказке новогодней летней не конец.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод,
До чего смешон лесной народ
И не верилось, что всё пройдёт сказочным сном.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Новогодние игрушки, свечи и хлопушки в нём,
А весёлые зверюшки мой перевернули дом.
Songtekstvertaling
Ik had ooit een Nieuwjaarsdroom.
Op groene grassen
Snow maiden komt eraan.
En aan mij met een boeket madeliefjes
De Kerstman Kwam Opdagen.
En dit is de magische doos die hij me gaf.
Kerstspeelgoed, Kaarsen en rotjes erin,
En mijn grappige kleine dieren hebben het huis ondersteboven gekeerd.
Ze begonnen een vrolijke dans,
Hoe belachelijk zijn de bosbewoners?
En ik kon niet geloven dat alles voorbij zou gaan als een droom.
Een onverwachte droom is verdwenen.
Maar soms komt hij bij me terug.
En op een dag tussen de vergeten dingen,
Ik heb per ongeluk de doos opgehaald. -
Dat betekent dat de zomer van Nieuwjaar niet het einde is.
Kerstspeelgoed, Kaarsen en rotjes erin,
En mijn grappige kleine dieren hebben het huis ondersteboven gekeerd.
Ze begonnen een vrolijke dans,
Hoe belachelijk zijn de bosbewoners?
En ik kon niet geloven dat alles voorbij zou gaan als een droom.
Kerstspeelgoed, Kaarsen en rotjes erin,
En mijn grappige kleine dieren hebben het huis ondersteboven gekeerd.
Kerstspeelgoed, Kaarsen en rotjes erin,
En mijn grappige kleine dieren hebben het huis ondersteboven gekeerd.