Novika — One Day Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day Friend" van Novika.

Songteksten

To hear any news, no picture for a month
You start to worry I might need some help
Tha fraud hit you quickly just as it is gone
And then you forget
And then you forget
And then you forget that you just love to call me your friend
Then we’re bombing to each other and it seems so confused
Pretending you’re glad, always want to hear the news
I say I’m allright with choices a quiet life
The well trade smile you saw you reply
And then you forget
And then you escape and go your way
And then you forget
And then you escape and go your way
You don’t see me in the papers and you think something is wrong
To hear any news, no picture for a month
Then we’re bombing to each other and it seems so confused
Pretending you’re glad, always want to hear the news
And then you forget
And then you forget and go your way
And then you forget
And then you escape and go your way
That you just love to call me
That you just love to call me your friend

Songtekstvertaling

Om nieuws te horen, een maand lang geen foto.
Je begint je zorgen te maken dat ik misschien hulp nodig heb.
De fraude heeft je snel geraakt, net nu het weg is.
En dan vergeet je
En dan vergeet je
En dan vergeet je dat je me graag je vriend noemt.
Dan bombarderen we elkaar en het lijkt zo verward
Doen alsof je blij bent, altijd het nieuws willen horen.
Ik zeg dat ik goed ben met keuzes een rustig leven
De well trade glimlach zag je antwoorden
En dan vergeet je
En dan ontsnap je en ga je weg.
En dan vergeet je
En dan ontsnap je en ga je weg.
Je ziet me niet in de krant en je denkt dat er iets mis is.
Om nieuws te horen, een maand lang geen foto.
Dan bombarderen we elkaar en het lijkt zo verward
Doen alsof je blij bent, altijd het nieuws willen horen.
En dan vergeet je
En dan vergeet je het en ga je weg.
En dan vergeet je
En dan ontsnap je en ga je weg.
Dat je me zo graag belt
Dat je me graag je vriend noemt.