Novembers Doom — When Desperation Fills The Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Desperation Fills The Void" van Novembers Doom.
Songteksten
The parting is now upon our kind
Dividing the weak from the strong
Left alone in the moonlight dance
Day to day we drift further and further away
I refuse to die for you
My scars are more then I need to prove
Tomorrow brings a life without grief
The powerless cause leads me to light again
You’ve turned your back on me for the last time
I close my eyes to ignore your black painted world
Forever tired of pretending I once believed
Punish me, but I’ll no longer live this lie
I refuse to die for you
My scars are more then I need to prove
Tomorrow brings a life without grief
The powerless cause leads me to light again
The innocent no longer feeds my guilt
I have yet to walk away from the numbing fate
This passion I seek slips through my hands
The blood is my life, and I’m filled with envy
This is when you scream out loud
When the desperation has filled the void
Begin your walk, for the miles await
Bear your cross through destiny’s end
I refuse to die for you
My scars are more then I need to prove
Tomorrow brings a life without grief
The powerless cause leads me to light again
Songtekstvertaling
Het afscheid is nu op onze soort
De zwakken van de sterken scheiden
Alleen gelaten in het maanlicht dans
Dag in dag uit drijven we verder en verder weg
Ik weiger voor je te sterven.
Mijn littekens zijn meer dan ik moet bewijzen
Morgen brengt een leven zonder verdriet
De krachteloze zaak leidt me weer naar het licht
Je hebt me voor de laatste keer de rug toegekeerd.
Ik sluit mijn ogen om jouw zwart geverfde wereld te negeren.
Voor altijd moe van doen alsof ik ooit geloofde
Straf me, maar Ik zal deze leugen niet langer leven.
Ik weiger voor je te sterven.
Mijn littekens zijn meer dan ik moet bewijzen
Morgen brengt een leven zonder verdriet
De krachteloze zaak leidt me weer naar het licht
De onschuldigen voeden mijn schuld niet meer.
Ik moet nog weglopen van het verdovende lot.
Deze passie zoek ik slippen door mijn handen
Het bloed is mijn leven, en ik ben gevuld met afgunst.
Dit is wanneer je hardop schreeuwt
Als de wanhoop de leegte heeft opgevuld
Begin je wandeling, voor de mijlen wachten
Draag je kruis door het einde van het lot
Ik weiger voor je te sterven.
Mijn littekens zijn meer dan ik moet bewijzen
Morgen brengt een leven zonder verdriet
De krachteloze zaak leidt me weer naar het licht