Novembers Doom — Just Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Breathe" van Novembers Doom.
Songteksten
I imagine the mirror on your wall
Reflecting years of forgotten past
Looking deep into the eyes that hide
I’m wishing for brighter days
Just breathe beautiful one
As life hands you a stunning smile
Wear the crown and hold the future
It gets better from here, just breathe
Lonely hearts with spirit crushed
Disrespecting from a venomous tongue
Turning blame onto yourself
In a world where the fault is not yours
Just breathe beautiful one
As life hands you a stunning smile
Wear the crown and hold the future
It gets better from here, just breathe
This is simply yours
All the people’s force to bring
This is my attempt to heal your heart
To restore your faith that was taken away
Don’t fade away
Stay where you are
I can give you my strength
And pick you up when you fall
Brighter days are on their way
For the darkness will carry on Embrace the moon and see the stars
I know it’s all for you
It gets better from here
Just breathe
Songtekstvertaling
Ik stel me de spiegel op je muur voor.
Reflecterende jaren van vergeten verleden
Diep in de ogen kijken die zich verbergen
Ik wens voor betere dagen
Adem maar lekker in.
Als het leven je een prachtige glimlach geeft
Draag de kroon en houd de toekomst vast
Het wordt beter vanaf hier, gewoon ademen.
Eenzame harten met geest verpletterd
Respectloos vanuit een giftige tong
Jezelf de schuld geven.
In een wereld waar de schuld niet van jou is
Adem maar lekker in.
Als het leven je een prachtige glimlach geeft
Draag de kroon en houd de toekomst vast
Het wordt beter vanaf hier, gewoon ademen.
Dit is gewoon van jou.
Alle mensen die
Dit is mijn poging om je hart te genezen.
Om je geloof te herstellen dat werd weggenomen
Niet vervagen
Blijf waar je bent.
Ik kan je mijn kracht geven.
En je oppikken als je valt
Er komen betere dagen aan.
Want de duisternis zal doorgaan De maan te omarmen en de sterren te zien
Ik weet dat het allemaal voor jou is.
Het wordt beter vanaf hier.
Gewoon ademen.