Novembers Doom — In Faith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Faith" van Novembers Doom.

Songteksten

Falling down, far from Grace.
Confusing me, for these gifts I have received.
Challenging, the faith I have in tomorrow.
Open eyes, to witness this miracle.
Cure the sick, or destroy a world, this gift is mine, to wield its strength.
What’s right and wrong,
It’s my decision, no man alive, can deny me that.
Cloudy skies, and blood-filled moons, worldwide plagues, and raging tides.
Seven signs, To the end of time, this is all lies, I hold the only key.
why can’t you see, I can show you his face.
If every fear of your life, can only be swept away.
Believe in my sanity, carried by faith,
the truth that binds, the words I speak.
Thunder claps, and angels cry, inside this prophet,
behold a new Messiah.
I can take you far away, far from your scarlet lives.
I hold tomorrow’s fate and grip this entity.
Trust in me, I’ll tell you all of final beauty, and dying smiles.
Put your faith in me.
Falling.

Songtekstvertaling

Vallen, ver van genade.
Mij verwarren, voor deze geschenken die ik heb ontvangen.
Uitdagend, het vertrouwen dat ik morgen heb.
Open ogen, om getuige te zijn van dit wonder.
Genees de zieken, of vernietig een wereld, dit geschenk is van mij, om zijn kracht te gebruiken.
Wat goed en fout is,
Het is mijn beslissing, geen levende man, kan me dat ontkennen.
Bewolkte lucht en met bloed gevulde manen, wereldwijde plagen en woeste getijden.
Zeven tekens, tot het einde der tijden, dit zijn allemaal leugens, ik heb de enige sleutel.
ik kan je zijn gezicht laten zien.
Als elke angst voor je leven alleen weggevaagd kan worden.
Geloof in mijn gezond verstand, gedragen door geloof,
de waarheid die bindt, de woorden die ik spreek.
Donder klapt, en engelen huilen, in deze profeet,
aanschouw een nieuwe Messias.
Ik kan je ver weg brengen, ver weg van je scarlet levens.
Ik hou het lot van morgen in handen en grijp deze entiteit.
Geloof me, Ik zal je alles vertellen over de laatste schoonheid, en stervende glimlachen.
Vertrouw op mij.
Vallend.