Novembers Doom — Clear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clear" van Novembers Doom.

Songteksten

Sitting in Silence
And the still is more painful than words
I say to you, dream on my dear
And I hope you find what you need there
It’s been for you so very long
This time it’s for me I always looked through the eyes of the blind
Into he night where it all dies away
Where dawns sun shows a new path
Now is the time I need to clear
One the day the sun died
With an empty stare, I wasn’t cold
All I wanted was belief in you
I don’t believe you anymore
It’s been for you far so very long
This time it’s for me I always looked into the eyes of the blind
Into the night where it all dies away
Where dawns sun shows a new path
Now is the time I need to clear
What lies in the wake of a life now lost
Would shatter the hear of the pure
This facade we wear like a mask of pride
It only hides the disappointing truth
It’s been for you far so very long
This time it’s for me I always looked into the eyes of the blind
Into the night where it all dies away
Where dawns sun shows a new path
Now is the time I need to clear

Songtekstvertaling

Zitten in stilte
En het is nog pijnlijker dan woorden.
Ik zeg tegen jou, droom op mijn liefste
En ik hoop dat je vindt wat je daar nodig hebt.
Het is al zo lang voor je.
Deze keer is het voor mij Ik keek altijd door de ogen van de blinden
In de nacht waarin alles verdwijnt
Waar de zon een nieuw pad laat zien
Nu is het tijd om alles op te helderen.
Eén op de dag dat de zon stierf
Met een lege blik, was ik niet koud.
Ik wilde alleen maar in jou geloven.
Ik geloof je niet meer.
Het is al zo lang voor je.
Deze keer is het voor mij Ik keek altijd in de ogen van de blinden
In de nacht waar alles weg sterft
Waar de zon een nieuw pad laat zien
Nu is het tijd om alles op te helderen.
Wat ligt er in het kielzog van een verloren leven
Zou het horen van het zuivere verbrijzelen.
Deze façade dragen we als een masker van trots
Het verbergt alleen de teleurstellende waarheid.
Het is al zo lang voor je.
Deze keer is het voor mij Ik keek altijd in de ogen van de blinden
In de nacht waar alles weg sterft
Waar de zon een nieuw pad laat zien
Nu is het tijd om alles op te helderen.