Novembers Doom — A Eulogy For The Living Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Eulogy For The Living Lost" van Novembers Doom.

Songteksten

Those forgetful few will walk from your side
Left alone to face the congregation
A small triumph to see the rays of light
There’s no need for sin where you’re going
Can you hear them calling
The faceless come to pass
Cold night under the veil
No escape from the destiny path
I’ve watched for years as you failed at life
Leaving behind the desperate cause
Piercing sound that comes from miles below
Rising from the depths to take you home
There is no compassion
The end is drawing near
As the waiting burns
Your guilt will keep you alive
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
The day has come, the one we fear
Tales of torture alive with belief
The good in man has been left to rot
And now they take their rightful place
You ignored my warning
No where on earth to hide
Now you face your purpose
And fail to crawl away
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
Fabricated hope from skies above
Born of lies on that December day
This volatile mind, faith deception
Agony and God for his stature
Failing again, losing to dark
A saviour is born unto this wretch
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
Fabricated hope from skies above
Born of lies on that December day

Songtekstvertaling

Die vergeetachtige weinigen zullen van jouw zijde wandelen.
Alleen gelaten om de gemeente onder ogen te komen.
Een kleine triomf om de stralen van het licht te zien
Je hoeft niet te zondigen waar je heengaat.
Hoor je ze roepen?
De gezichtsloze komen voorbij
Koude nacht onder de sluier
Geen ontsnappen aan het pad van het lot
Ik heb jarenlang gezien hoe je faalde in het leven.
Het verlaten van de wanhopige zaak
Doordringend geluid dat van mijlen onder komt
Opgestaan uit de diepte om je naar huis te brengen
Er is geen mededogen.
Het einde nadert
Als het wachten brandt
Je schuldgevoel zal je in leven houden.
Twijfel er niet aan dat niemand je zal vinden.
Een grafrede voor de verloren levenden.
De dag is gekomen, degene die we vrezen.
Verhalen van marteling levend met geloof
Het goede in de mens is achtergelaten om te rotten.
En nu nemen ze hun rechtmatige plaats in.
Je negeerde mijn waarschuwing.
Waar Kan ik me verstoppen?
Nu zie je je doel onder ogen.
En niet wegkruipen
Twijfel er niet aan dat niemand je zal vinden.
Een grafrede voor de verloren levenden.
Verzonnen hoop vanuit de hemel
Geboren uit leugens op die December dag
Deze vluchtige geest, geloofsbedrog
Kwelling en God voor zijn gestalte
Opnieuw falen, verliezen van donker
Een redder wordt geboren voor deze ellendeling.
Twijfel er niet aan dat niemand je zal vinden.
Een grafrede voor de verloren levenden.
Verzonnen hoop vanuit de hemel
Geboren uit leugens op die December dag