Novaspace — Gimme More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme More" van Novaspace.
Songteksten
I don’t need no diamonds
I got you around
I don’t need no presents
Cause your presence is what counts
You can make me happy
If you stay the night
You know what you need to do
To my delight
Gimme more
Come take my heartache away
Gimme more
Let’s turn the night into day
Gimme more
More of this magical love
I just can’t get enough
Gimme more
Because it’s more than just nice
Gimme more
And you will get it back twice
Gimme more
Of this magical love
I just can’t get enough
You and me we’re born to
Have a real good time
You make me feel so «shalala»
I feel so fine
Just because I have you
Right here by my side
You are my lucky star
Songtekstvertaling
Ik heb geen diamanten nodig.
Ik heb je in de buurt.
Ik heb geen cadeautjes nodig.
Want jouw aanwezigheid is wat telt.
Je kunt me gelukkig maken.
Als je blijft slapen
Je weet wat je moet doen.
Tot mijn genoegen
Geef me meer.
Kom neem mijn hartzeer weg
Geef me meer.
Laten we de nacht in dag veranderen.
Geef me meer.
Meer van deze magische liefde
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Geef me meer.
Omdat het meer is dan alleen maar leuk
Geef me meer.
En je krijgt het twee keer terug.
Geef me meer.
Van deze magische liefde
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Jij en ik waar we voor geboren zijn
Veel plezier.
Door jou voel ik me zo sjalala.»
Ik voel me zo goed.
Alleen omdat ik jou heb.
Hier aan mijn zijde.
Jij bent mijn geluksster.