Nourith — On oublie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On oublie" van Nourith.
Songteksten
C'est le parfum de ma ville
Au bleu de mon ciel quand l'heure est sombre
Quand les drapeaux de ma ville
Ont gagné le ciel aux jeux des nombres
La peur au bout des mains mais sans regarder en arrière
La peur au bout des mains, comme un dernier cri
La peur au bout des mains, on a confondu les prières
La peur est dans la voix alors on oublie
On oublie mais...
Si c'est perdu d'avance le mélange les couleurs
La différence qui dérange et nous fait peur
Perdu d'avance le mélange la douceur
La différence
Vivre au parfum de ma ville
C'est vivre la rumeur sans visage
C'est vivre la vie difficile
A jouer parfois sur du velours
Brûle un livre d'histoire et c'est de la lumière blanche
Sur un bout de mémoire un détail aussi
Brûle un livre d'histoire et brûle la dernière chance
De refaire à l'histoire un manteau fleuri
fleuri mais...
Si c'est perdu d'avance le mélange les couleurs
La différence qui dérange et nous fait peur
Perdu d'avance le mélange la douceur
La différence
Songtekstvertaling
Het is de geur van mijn stad naar het blauw van mijn hemel wanneer het uur donker is wanneer de vlaggen van mijn stad de hemel hebben gewonnen bij de Spelen van getallen angst aan het puntje van de handen maar zonder terug te kijken angst aan het puntje van de handen, als een laatste schreeuw angst aan het puntje van de handen, we hebben verward de gebeden angst is in de stem, zodat we vergeten maar...
Als het is verloren van tevoren het mengsel de kleuren het verschil dat verstoort en bang ons verloren van tevoren het mengsel de zoetheid het verschil leven naar de geur van mijn stad is om het gerucht te leven zonder een gezicht het is om het leven moeilijk om te spelen soms op fluweel brandt een geschiedenisboek en het is wit licht op een stuk van het geheugen een detail brandt ook een geschiedenisboek en brandt de laatste kans om de geschiedenis te remaken een bloemenbloem maar...
Als het is verloren van tevoren het mengsel de kleuren het verschil dat stoort en bang ons verloren van tevoren het mengsel de zachtheid het verschil