Notkea Rotta — Itä meidän songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itä meidän" van Notkea Rotta.
Songteksten
Muualla tuumitaan että tohditaanko
Mutta kotipuolen tytöt ei jää pohtimaan
On meininki suoraa, iisiä lukea
Itäpuolella otetaan pöydistä tukea
Ja kun ne haluaa ketkutusta
Ei ne sääli sun arkaa etumusta
Niinku esimerkiks eilinen mimmikään
Ei ollu hellä ei timmikään
Vaan pikemminkin päinvastoin
Mä jouduin hatkaan sutiessa tukemaan raajani lastoin
Ja nyt tipin, heitän et miten voi välttää pipin
Jos itäpuolen muijaa on päättäny leipasta
Tottumattomalla meno on reipasta
Tarraa patjasta kiinni valkeina rystyt
Ja nauti jos pystyt
Itä Meidän, itä on meidän
Ja Rohtori Laine aina on teidän
Miksköhän täällä taitaa posselle maistua
Kun brenkku ja pöhinä on halpaa ku saippua
Sit ihmetellään kuka kipee kuka sairain
Ku skideil on taskus aakkosten viides kirjain
Siitä huolimatta itäpuoli
Pysyy sitkeenä selässä ku noidannuoli
Silti idästä aurinko nousee
Mä lähen stobelle Gatziin tai McGrouseen
Joo! Ja joka ikinen ilta
Spyttaan ja blodaan peittyy Hansasilta
Kuunnelkaa Rohtoria itäpuolen isää
Syksyllä tulee muuten levyllinen lisää
Rohtorissa virtaa aina itäveri
Ja Serla on Suomen syödyin vessapaperi
Sano pikkupirihuoraks
Niin tulee vaan se suora
Munille tossua ja korville kossua
Vitun pellet, oliks jotain muuta
Kyl mä ruokin mun himas odottavat kolme suuta
Ja mä tiedän, mitä kylvää sitä niittää
Ja rattoisasti rullaa kunhan ruokaa riittää
Ja sitähän riittää, karjaa ja marjaa
Sit seurataan seiskaa ja saippuasarjaa
Idän kantaäiti, otsallaan hilkka
Ja vessasta vedetään vieraiden pilkka
Sydän sykkii, järki leikkaa
Vaikka elämä välillä heittääkin kuperkeikkaa
Silloin tällöin sitten vähän enemmän meikkaa
Ja lähtee vaikka Bohemian parketille breikkaa
Ja kuutamokeikkaakin pukkaa
Eihän sitä aina jaksa kutoa sukkaa
Rotta on ympyröissä, räminä on raju
Pelkääjän paikalla taas lähtee taju
Tietyt rutiinit säilyy näissä nurkissa
Putsit on pöntössä, hatsit on purkissa
Mutta aina vaan harvemmin
Vuodet väsyttävät varmemmin
Ja kasvoihinkin kehittyy kantapäiden nahka
Sillä vuosi idässä vastaa muualla kahta
Tähän väliin Jyrkältä oodi
Aiheena kunnian koodi
Itä meidän, niin se nimetään
Ja sen kunniaks pirtelöt imetään
Aika kauan oon jo voimissa palvellu
Nähny miten nulikat on kalvennu
Hätäpäissään käyny kavereitaan vasikoimaan
Toista se on ku pääsee asioimaan
Alan miesten parissa
Sillon kääritään hihat eikä tapana oo marista
Hävinneillä suut turpoo suppuun
Kyllä kaltastensa kanssa tulee juttuun
Mutta nää jotka huutaa lakia avuksensa
Menkööt itäpuolelta vittuun kuivaan korvatauksensa
Jos muuta ei voida, muusta livetään
Mut idästä kiinni me Rotan kanssa pidetään
Voit ottaa rotan idästä muttet kauaks aikaa
Mun hima on siellä missä rakotulkit raikaa
Rautaperse proppaa, Rohtori kantaa koppaa
Ja heitetään sikaa eikä mitään vitun noppaa
Eli itä, meidän, vauhti kallossa
Bensaa suonissa uusissa juonissa
Punottavaa riittää ku seikkailut kutsuvat, sekopäiset reissut
Joista kirjoitetaan kontuloiden korkeat veisut
Ääni ja vimma, lähiöiden läiske, matsit ja hatsit
Ja spudarilta mäiske seuraa sukupolvia
Kenties tiejyrällä kohti pankkiholvia
Tai joku vähemmän raflaavampi ratkaisu
Paikkakunnan vaihto, vaimo ja juurien katkaisu
Mut valistus ei auta kun on korvissa vanua
Ja vielä pyörittelen mun sormissa Anua
Ja välttelen karhukoplaa ja kranuja
Se on Ruisku ja rotis eikä Rauma tai Ranua
Ihan vähään aikaan eka itäpaskat pakettiin
Paketit rakettiin, ehkä raketilla Phukettiin
Ja ravintola pystyyn stadin rojurahoilla
Ei jaksa loputtomiin rokata moottorisahoilla
Aika näyttää missä seuraavaksi kajahtaa (MITÄ!)
Mut nyt on loppuun asti kaluttuna meidän itä
Songtekstvertaling
Het is niet de enige plek waar we denken dat we gaan proberen.
Maar de meisjes thuis mogen niet nadenken.
Het is vrij recht, Ik zal het lezen.
Aan de oostzijde zijn van de tabellen steun
En als ze willen spuiten
Ze hebben geen medelijden met je verlegen front.
Net als de meid van gisteren.
Ze was niet zachtaardig, ze was ook niet fit.
Maar eerder het tegenovergestelde.
Ik moest uit de weg om mijn ledematen te steunen met spalken.
En nu tip, ik gooi je geen manier om pip te vermijden
Als de east side chick heeft besloten over brood
Het is cool om uit gewoonte te gaan.
Vastklampen aan de matras met witte knokkels
En geniet ervan als je kunt
Oost van ons, Oost van ons
En de dokter Laine is altijd van jou.
Ik vraag me af waarom deze plek naar posse smaakt.
Als brenkku en fluff goedkoop ku zeep is
Waarom vragen we ons niet af wie er zieker is?
Ku skideil is de vijfde letter van het alfabet.
Niettemin, de oostkant
Blijf hard op de rug ku heks dart
Maar vanuit het oosten komt de zon op
Ik Ga naar Stobe Gatz of Mcgrouse.
Ja!Ja! En elke nacht
Spytta en bloda zijn bedekt met handschoenen.
Luister naar de dokter aan de oostkant.
Trouwens, er zullen er veel meer zijn in de herfst.
Er is altijd een oostelijke zee in de rohtor.
En Serla is het meest gegeten toiletpapier in Finland
Zeg kleine duivelskevers
Het zal recht zijn.
Eieren met muiltje en oren met Kossu
Verdomde clowns, was er nog iets anders?
Ik geef m 'n Hima' s te eten en wacht op drie monden.
En ik weet wat ik moet oogsten.
En een wheelful roll zolang er genoeg te eten is
En dat is genoeg, vee en bessen.
Sit gevolgd door zevens en soaps
Moeder van het Oosten, met een hoed op haar voorhoofd
En het toilet wordt gebruikt om gasten uit te lachen
Hartkloppingen, reden snijden
Ook al gooit het leven soms een salto
Af en toe wat meer make-up
En bladeren voor Boheemse parket met een pauze
En de Kerstman met maanlicht ook.
Je kunt niet altijd een sok weven.
De rat is in cirkels, het gerommel is woest.
In de plaats van de angsthaas, zijn we weer knock-out.
Bepaalde routines blijven in deze hoeken.
Putts in het toilet, hoeden in de pot.
Maar altijd maar minder vaak
De jaren zijn vermoeiender.
En het gezicht ontwikkelt ook heel leer.
Voor een jaar in het oosten komt elders overeen met twee
Tussen deze steile ode
Het onderwerp erecode
Ten oosten van ons, en het zal worden genoemd
En zijn Glory shakes worden gezogen
Ik ben al heel lang aan de macht.
Kijk hoe de Nuggets knagen.
Een man die haast heeft om zijn vrienden te verraden.
Het is er nog een. het is ku die zaken gaat doen.
Werken met mannen
Als we onze mouwen oprollen, is het geen gewoonte om te mopperen.
Als je verliest, zwelt je mond op.
Je kunt goed overweg met mensen zoals jij.
Maar zij die roepen om de wet te helpen
Laat de east side als de sodemieter uit hun droge vervangers komen.
Als er niets anders gedaan kan worden, zal de rest weggenomen worden.
Maar we houden ons vast aan het Oosten met de Rat.
Je kunt een rat uit het Oosten nemen, maar niet ver weg.
Mijn hima is waar de blazen vers zijn
Iron ass prop, de dokter draagt de stal
En zwijn gooien en geen dobbelstenen.
Dat is, Oost, ons, het tempo van de schedel
Gas in de aderen in nieuwe regelingen
Veel roodheid om avonturen te noemen, gekke uitstapjes
Waarvan de voornaamsten uit de Gouw geschreven zijn.
Geluid en razernij, Suburban splash, lucifers en hoeden
En de klap van de spudar volgt generaties.
Misschien op de weg naar de bankkluis.
Of iemand met een minder ratelende oplossing
Verandering van plaats, echtgenote en breuk van wortels
Maar verlichting helpt niet als je watten in je oren hebt.
En ik draai nog steeds met mijn vingers bij ANU.
En ik vermijd de beer bug en de cranks.
Het is een spuit en een rotis en niet Rauma of Ranua.
Voor een tijdje kwamen de eerste oosterse pakketten binnen.
Pakketten naar de raket, misschien een raket naar Phuket
En een restaurant met de royalty ' s van Stad
Je kunt niet eeuwig blijven schommelen met kettingzagen.
De tijd zal je laten zien waar je nu heen moet (wat!)
Maar nu is het overal in het oosten.