Nothingface — Lipsdick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lipsdick" van Nothingface.

Songteksten

One time, long ago I ripped myself up Put on my lipstick said I’m gonna give this shit up I fear what I gots to fear, cause it’s nothing that I fear in something
I am yellow piss in a pipe dream, this rocks for you I meant
I am this and you are that, cause it’s something
What I have is nothing
I can’t live in this world, time beats you crush your soul
Laugh at your breathing eyes, cut my throat, downtime, why me?
I’ll wait there for you, that time was long ago I still rip myself up Took off my lipstick and I didn’t give the shit up I feared what I had to fear, still it’s nothing that I fear in something
I am little boy in a wet dream, this G.I. Joe it seems,
I’ll share this and you share that, cause in something I have nothing
Kill myself on my knees, why I try my disease
I bleed to take these pills, slit my wrist, downtime, why me?
I’ll wait there for you
This old man please die
I fall deeper, toys of mine broken
I’ll buy new toys, this bitch won’t play with me I could hurt her, this old trend dies one more harder
Don’t tell me I’m wrong you didn’t live this with me When I have my own cause it could’ve been, would’ve been, this is my own

Songtekstvertaling

Een keer, lang geleden, heb ik mezelf verscheurd ... deed mijn lippenstift op en zei dat ik dit zou opgeven ... ik ben bang voor wat ik moet vrezen, want het is niets waar ik bang voor Ben.
Ik ben gele pis in een pijpdroom, dit gesteente is voor jou Ik bedoelde
Ik ben dit en jij bent dat, want het is iets
Wat ik heb is niets.
Ik kan niet leven in deze wereld, tijd verslaat je ziel
Lach om je ademende ogen, snijd mijn keel door, vrije tijd, waarom ik?
Ik zal daar op je wachten, die tijd was lang geleden ik ruk mezelf nog steeds uit mijn lippenstift en ik gaf niet de shit ik vreesde wat ik moest vrezen, toch is het niets waar ik bang voor Ben in iets
Ik ben een kleine jongen in een natte droom, deze G. I. Joe lijkt,
Ik zal dit delen en jij deelt dat, want in iets heb ik niets
Zelfmoord plegen op mijn knieën, waarom ik mijn ziekte probeer
Ik bloed om deze pillen te nemen, mijn pols te doorsnijden, rusttijd, waarom ik?
Ik wacht daar op je.
Deze oude man, sterf alsjeblieft.
Ik val dieper, mijn speelgoed is kapot
Ik koop nieuwe speeltjes, deze trut wil niet met me spelen Ik kan haar pijn doen, deze oude trend sterft nog een harder
Zeg me niet dat ik het mis heb dat je dit niet met mij hebt meegemaakt terwijl ik mijn eigen zaak had kunnen hebben, zou zijn, dit is mijn eigen