Nostradameus — The Reaper's Image songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reaper's Image" van Nostradameus.

Songteksten

Gazing at the paintings along the narrow hall.
They’re telling emotion with draws and colours.
I see in my eye lids they’re staring at me.
Eyes filled with hatred that’s piercing my skin.
Was the tale right, it will show.
Gaze into the mirror and you will know.
Fallen angle with no face.
Is the keeper of hell’s entrance.
Forged by a man, with an own soul.
The mirror of death looks so strange.
Don’t go too close, don’t go near,
You will lose all you have
Because the reaper’s still inside.
Drawn to the miror, drawn by its grace.
Enchanting reflections are calling my name.
God, I am curious, let’s take a peak.
I’m drowning in endless eternity.
Was the tale right…
Forged by a man…
Fading, slowly away…
Caught by the man with no face.
Trapped in eternal flames…
Caught in, deep down in hell.
The myth of the mirror revealed to be true.
When looking too close, he is coming for you.
Slowly appearing, from nowhere he came.
And right there it was, The Reaper’s Image.
Was the tale right…
Forged by a man…

Songtekstvertaling

Staren naar de schilderijen langs de smalle hal.
Ze vertellen emotie met tekenen en kleuren.
Ik zie in mijn oogleden dat ze naar me staren.
Ogen gevuld met haat die mijn huid doorboort.
Was het verhaal goed, het zal blijken.
Kijk in de spiegel en je zult het weten.
Gevallen hoek zonder gezicht.
Is de bewaker van de hel.
Gesmeed door een man, met een eigen ziel.
De spiegel van de dood ziet er zo vreemd uit.
Niet te dichtbij komen.,
Je zult alles verliezen wat je hebt.
Omdat de reaper nog binnen is.
Aangetrokken tot de spiegel, aangetrokken door Zijn genade.
Betoverende reflecties roepen mijn naam.
God, Ik ben nieuwsgierig, laten we een kijkje nemen.
Ik verdrink in eindeloze eeuwigheid.
Was het verhaal juist…
Gesmeed door een man…
Vervagen, langzaam weg…
Gevangen door de man zonder gezicht.
Gevangen in eeuwige vlammen…
Gevangen, diep in de hel.
De mythe van de spiegel bleek waar te zijn.
Als hij te dichtbij kijkt, komt hij achter je aan.
Langzaam verscheen hij, uit het niets kwam hij.
En daar was het, het beeld van de Reaper.
Was het verhaal juist…
Gesmeed door een man…