Nostradameus — The Final Battle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Battle" van Nostradameus.
Songteksten
Here we are, we stand together, fighting for what’s right
We’re marching on towards the palace, soon it is in sight
Does the evil prophet knows that we’re coming, will he be prepared to die
Has he understand the signs that’s written in the sky
The prophet of evil is standing proud and tall until the end of time
The prophet of evil he doesn’t know the time is running out for him,
I curse his soul
What is this, an ambush, it’s a smaller unit enemies
It seems to me we are expected, I wonder how he was able to see…
As we’re marching into the city I see, enemy troops on the streets facing me Hundreds of them, thousands of them, behind them there I see:
The prophet of evil…
We still remember, how it used to be In this fair land, before he came
To tear apart, he is to blame
We fight, we fight, the sun shines so bright.
We fight for our brothers and for what is right
We fight, we fight, we can see the light.
Defeating the enemy before the night
Our arms are strong, we’re fighting what’s wrong.
Respect our opponent, we know that he’s strong
See you, see me, and what we will be.
Guardians of justice, strong proud and free
Our men are fighting brave in front of me.
And I don’t beleive in what I see
The evil forces seems to kneel for me.
The prophet escapes and now I see
Now I understand, they’re in my command.
Get after the wiz someone says in my mind
I follow him into the palace, my home.
And suddenly I find myself all alone
But then I see, up the stairs there he is.
I’m grabbing my light-sabre, how can I miss
He’s facing the wall and got nowhere to go.
I look into his eyes, I’m making this slow
Now you will pay for what you did, you see.
To my father, to my mother and to me
I stab my sabre thru his heart.
But he’s laughing and his clothes just falls apart
The prophet of evil is dead and gone, defeated by the son of the crown.
The prophet of evil he will no longer lead us into misery, cursed be his soul
Songtekstvertaling
Hier zijn we, We staan samen, vechtend voor wat goed is
We marcheren naar het paleis, binnenkort is het in zicht.
Weet de boze profeet dat we komen, zal hij bereid zijn om te sterven?
Begrijpt hij de tekens die in de lucht geschreven zijn?
De profeet van het kwaad staat trots en hoog tot het einde der tijden
De profeet van het kwaad weet niet dat de tijd voor hem opraakt.,
Ik vervloek zijn ziel.
Wat is dit, een hinderlaag, het is een kleinere eenheid vijanden
Het lijkt me dat we verwacht worden, Ik vraag me af hoe hij in staat was om te zien…
Terwijl we de stad in marcheren zie ik, vijandelijke troepen op de straten tegenover mij honderden van hen, duizenden van hen, achter hen Zie Ik:
De profeet van het kwaad…
We weten nog hoe het was in dit mooie land, voordat hij kwam.
Om te verscheuren, is het zijn schuld.
We vechten, we vechten, de zon schijnt zo fel.
We vechten voor onze broeders en voor wat goed is.
We vechten, we vechten, we zien het licht.
De vijand verslaan voor de nacht
Onze armen zijn sterk, we vechten tegen wat er mis is.
Respecteer onze tegenstander, we weten dat hij sterk is.
Tot ziens, tot ziens en wat we zullen zijn.
Hoeders van gerechtigheid, sterk trots en vrij
Onze mannen vechten dapper voor mijn ogen.
En ik geloof niet in wat ik zie.
De kwade krachten lijken voor me te knielen.
De profeet ontsnapt en nu zie ik
Nu begrijp ik dat ze onder mijn bevel staan.
Ga achter de wiz aan die iemand in mijn gedachten zegt
Ik volg hem naar het paleis, mijn thuis.
En opeens ben ik helemaal alleen.
Maar dan zie ik, de trap op, daar is hij.
Ik pak mijn lichtzwaard, Hoe kan ik missen
Hij kijkt naar de muur en kan nergens heen.
Ik kijk in zijn ogen, Ik maak dit langzaam
Nu zul je boeten voor wat je gedaan hebt.
Aan mijn vader, aan mijn moeder en aan mij.
Ik steek mijn sabel door zijn hart.
Maar hij lacht en zijn kleren vallen uit elkaar
De profeet van het kwaad is dood en verdwenen, verslagen door de zoon van de kroon.
De profeet van het kwaad hij zal ons niet langer leiden in ellende, vervloekt zij zijn ziel