Nosound — Lightdark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightdark" van Nosound.
Songteksten
Now I’m thinking again
At your poison in vein
At the days passing by
Now I’m lost in the night
I can see you in the dim light
And this house is so quiet
I can hear you walking outside
I still see you falling asleep
You left winning your fight
I remember the light
When we walked in the night
And the cold on the street
All the food you won’t eat
And the silence you broke
With the sound of your steps
All the dreams that we made
All the times that we played
Then that morning arrived
I was ready to go
But you failed to start
I just knew what I saw
I was feeling my legs
Disappearing like yours
Sliding down on the floor
Trying to reach for the door
You were lying on the floor
Can’t standup anymore.
Now I’m walking alone
And the nights are so long
But we’ll meet in the skies
And I’ll look in your eyes
I still cry in my bed
Wish you here with your smell
It’s the lightdark
It’s the lightdark
.lightdark.
.lightdark.
Songtekstvertaling
Nu denk ik weer na.
Aan je gif in de ader
Op de dagen die voorbij gaan
Nu ben ik verdwaald in de nacht
Ik zie je in het schemerige licht.
En dit huis is zo stil.
Ik hoor je buiten lopen.
Ik zie je nog steeds in slaap vallen.
Je hebt je gevecht verloren.
Ik herinner me het licht.
Toen we in de nacht wandelden
En de kou op straat
Al het voedsel dat je niet wilt eten
En de stilte die je brak
Met het geluid van uw stappen
Alle dromen die we gemaakt hebben
Al die keren dat we speelden
Toen kwam die ochtend
Ik was klaar om te gaan.
Maar je faalde om te beginnen
Ik wist gewoon wat ik zag.
Ik voelde mijn benen.
Verdwijnen zoals de jouwe.
Glijden naar beneden op de vloer
Ik probeer naar de deur te reiken.
Je lag op de grond.
Ik kan niet meer opstaan.
Nu loop ik alleen.
En de nachten zijn zo lang
Maar we ontmoeten elkaar in de lucht
En Ik zal in je ogen kijken
Ik huil nog steeds in mijn bed.
Ik wens je hier met je geur
Het is de lightdark.
Het is de lightdark.
.lightdark.
.lightdark.