Norton Buffalo — Nobody Wants Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Wants Me" van Norton Buffalo.
Songteksten
The trees were a swayin'
To the songs that she was singin'
Sittin' on the back porch of her country home
Then the moon would start to glowin'
The soft breeze start to blowin'
And she would sing the blues, but nobody would ever hear
And she’d sing
Nobody wants me
They left me all alone
My mama’s out drinkin' and my daddy is dead and gone
Nobody wants me
They left me all alone
So I’m a singin' the blues, but thank you Lord
For giving me another day
When the sun come up, this girl would rise
You know her day was long and hard
She didn’t have much money since papa up and died
Workin' in the store on down the road
Shoulda heard the stories she done told
About the life that she’d been livin'
In that little old country home
She’d sing
Nobody wants me
They left me all alone
My mama’s out drinkin' and my daddy is dead and gone
Nobody wants me
They left me all alone
So I’m a singin' the blues, but thank you Lord
For giving me another day
Her voice touched me sweetly
As I rambled through the meadow
Floated down so soft and lingered in my ears
I followed the voice till I saw her there
Singin' lonesome words into the air
Such a beautiful lady, I listened to her as she sang
And she’d sing
Nobody wants me
They left me all alone
My mama’s out drinkin' and my daddy is dead and gone
Nobody wants me
They left me all alone
So I’m a singin' the blues, but thank you Lord
For giving me another day
I said I’m singin' the blues, but thank you Lord
For giving me another day
Songtekstvertaling
De bomen waren een swayin'
Op de liedjes die ze zong
Op de veranda van haar landhuis.
Dan zou de maan beginnen te gloeien.
De zachte bries begint te blazen.
En ze zong de blues, maar niemand zou het ooit horen.
En ze zong
Niemand wil me.
Ze lieten me helemaal alleen.
Mijn moeder is aan het drinken en mijn vader is dood en weg
Niemand wil me.
Ze lieten me helemaal alleen.
Dus ik ben een singin ' the blues, maar Dank u Heer
Dat je me nog een dag geeft.
Als de zon opkomt, komt dit meisje op.
Je weet dat haar dag lang en moeilijk was.
Ze had niet veel geld meer sinds papa stierf.
Werken in de winkel aan het eind van de weg
Je had haar verhalen moeten horen.
Over het leven dat ze had geleefd
In dat kleine oude landhuis
Ze zong
Niemand wil me.
Ze lieten me helemaal alleen.
Mijn moeder is aan het drinken en mijn vader is dood en weg
Niemand wil me.
Ze lieten me helemaal alleen.
Dus ik ben een singin ' the blues, maar Dank u Heer
Dat je me nog een dag geeft.
Haar stem raakte me lief aan.
Toen ik door de weide liep
Zweefde zo zacht neer en bleef hangen in mijn oren
Ik volgde de stem tot ik haar daar zag.
Singin ' lonesome words in the air
Zo ' n mooie dame, Ik luisterde naar haar toen ze zong
En ze zong
Niemand wil me.
Ze lieten me helemaal alleen.
Mijn moeder is aan het drinken en mijn vader is dood en weg
Niemand wil me.
Ze lieten me helemaal alleen.
Dus ik ben een singin ' the blues, maar Dank u Heer
Dat je me nog een dag geeft.
Ik zei dat ik de blues zing, maar Dank u, Heer.
Dat je me nog een dag geeft.