Northern State — Sucka Mofo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sucka Mofo" van Northern State.

Songteksten

Here’s a little something so apropos
A certain kind of person that you might know
If his shirt’s real big and his pants real low
That’s a suckamothafucka from head to toe
You might know a sucka that tries too hard
Charging big jewels on his visa card
When it’s time for rent all the money’s spent
That there’s a suckamothafuckin indigent
Sucka put down that 40 oz. beer
You were shopping at Abercrombie just this year
So give up the gangsta shit you talking
Take your snap on grills right back to Weehawken
Shit starting olive garden all that you could eat
You got the bread sticks and salad but the fine wine is for free
Oh no do-see-do see you at the rodeo
You ain’t scandalous- think that you could handle this?
Oh yo gonna be spinning like rotisseree
Oooh girl- that’s what up- suckamothafucka back the fuck up
Suckamothafucks in automobiles
Neon light underneath your monster truck wheels
With your chain link light up vanity plate
You need a spoiler so big just to get a date
Got the kids in the back and you’re sipping on a coors
With your pro-life sticker like the choice is yours
And if we want to know who you voted for
You got Bush on your bumper and a baby on board
You got a brand new car should have bought the hybrid
Cause you could afford it and I wish that I did
Change your mind and all that you stand for
Put a llama in your life and bring back Al Gore
Suckamothafuckas in SUVs
Driving around the block just smoking trees
Misinforming so alarming- don’t believe in global warming?
Oh no do-see-do see you at the rodeo
You ain’t scandalous- think that you could handle this?
Oh yo gonna be spinning like rotisseree
Oooh girl- that’s what up- suckamothafucka back the fuck up
Tell me who’s the suckamothafucka now
Tell me who’s the suckamothafucka now
Tell me who’s the suckamothafucka now
Tell me who’s the mothafuckinsucka now (2x)
Oh no do-see-do see you at the rodeo
You ain’t scandalous- think that you could handle this?
Oh yo gonna be spinning like rotisseree
Oooh girl- that’s what up- suckamothafucka back the fuck up
Going to the bank in my neighborhood
Wearing sweatpants and it don’t look good
Hear a mothafucka mumble when I walk by
He looks me up and down and I know why
How you doin girls- you know you’re looking fine
And the view if even better from behind
Why don’t you sit yourself down upon my crate
Bring along your girls from Northern State
Sir- it seems you may lack employment and
I don’t exist just for your enjoyment
See I’m just trying to get from point b to point a
So suckamothafucka get out my way
This one’s going out to the Democrats
2004, y’all came real wack
But now that we got some real candidates
Can we please come correct in 2008?
(This one’s going out to the democrats
Ya’ll mothafuckas don’t know where it’s at
If we’re gonna win in 2008
Can we please get a mothafuckin candidate?)

Songtekstvertaling

Hier is iets wat zo gepast is.
Een bepaald soort persoon die je misschien kent
Als zijn shirt echt groot is en zijn broek heel laag
Dat is een suckamothafucka van kop tot teen.
Je kent misschien een sukkel die te hard probeert
Grote juwelen op z ' n Visakaart.
Wanneer het tijd is om te huren al het geld is besteed
Dat er een sukkamothafuckin indigent is
Sucka heeft die 40 oz neergezet. bier
Je was dit jaar nog aan het winkelen bij Abercrombie.
Dus stop met dat gangsta gedoe waar je het over hebt.
Ga terug naar Weehawken.
Shit start olive garden alles wat je kon eten
Je hebt de broodsticks en salade, maar de goede wijn is gratis.
Ik zie je op de rodeo.
Je bent niet schandalig-denk je dat je dit aankunt?
Oh yo gonna be told like rotisseree
Oooh girl-that ' s what up-suckamothafucka back the fuck up
Suckamothafucks in automobiles
Neonlicht onder je monster truck wielen
Met uw kettinglink licht op ijdelheidsplaat
Je hebt zo ' n grote spoiler nodig om een date te krijgen.
Ik heb de kinderen achterin en jij drinkt aan een Coor.
Met jouw Pro-life sticker alsof de keuze aan jou is.
En als we willen weten op wie je gestemd hebt
Je hebt Bush op je bumper en een baby aan boord.
Je hebt een gloednieuwe auto had de hybride moeten kopen.
Want je kon het je veroorloven en ik wou dat ik dat deed.
Verander van gedachten en alles waar je voor staat
Doe een lama in je leven en breng Al Gore terug.
Suckamothafuckas in SUVs
Rondrijden in een blok alleen maar bomen roken
Verkeerd geïnformeerd zo alarmerend-geloof je niet in de opwarming van de aarde?
Ik zie je op de rodeo.
Je bent niet schandalig-denk je dat je dit aankunt?
Oh yo gonna be told like rotisseree
Oooh girl-that ' s what up-suckamothafucka back the fuck up
Zeg me wie de sukkel is.
Zeg me wie de sukkel is.
Zeg me wie de sukkel is.
Vertel me wie nu de mothafuckinsucka is (2x)
Ik zie je op de rodeo.
Je bent niet schandalig-denk je dat je dit aankunt?
Oh yo gonna be told like rotisseree
Oooh girl-that ' s what up-suckamothafucka back the fuck up
Ik ga naar de bank in mijn buurt.
Het dragen van een joggingbroek en het ziet er niet goed uit
Hoor een mothafucka mompelen als ik langskom
Hij kijkt me op en neer en ik weet waarom.
Hoe gaat het, meiden? je weet dat je er goed uitziet.
En het uitzicht zelfs beter van achteren
Waarom ga je niet zitten op mijn krat
Neem je meisjes mee uit de noordelijke staat.
Meneer, het lijkt erop dat u geen werk hebt en
Ik besta niet alleen voor jouw plezier.
Ik probeer van punt b naar punt a te gaan.
So suckamothafucka ga uit de weg
Deze gaat naar de Democraten.
2004, jullie waren echt gestoord.
Maar nu we echte kandidaten hebben
Kunnen we alsjeblieft in 2008 correct zijn?
Deze gaat naar de Democraten.
Ya 'll mothafuckas don' t know where it ' s at
Als we gaan winnen in 2008
Kunnen we alsjeblieft een mothafuckin kandidaat krijgen?)