Northern State feat. Chuck Brody — Mother May I? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother May I?" van Northern State feat. Chuck Brody.
Songteksten
Allow myself to introduce myself
I’m Hesta Prynn
Let me begin
I like my coffee
With lots of gin
And you could always tell what kind of mood I’m in
Cause I let it out, yo Spero turn it out
Okay it’s S-P-E-R-O fool
Gonna get on the floor and lose my cool
I believe in Northern State and the golden rule
Now Sprout’s gonna take y’all back to school
My name is Sprout ne
Now call me Tasia Mae
And don’t miss the buffet at my birthday soiree
Cause I’m a workaday gourmet
I sautee and flambee
And puree from Broadway through Norway and the UK
If you like my wordplay then enjoy my essay
And forget the throughway cause we rep the parkway
And I’ve got cache and a blue beret
And I’ll wear it while I ballet in your chalet
Mother May I?
Yes you may
I’m at the ice cream social and I’m having a ball
I’m giving pounds to y’all
I’ll rhyme in Espanol
O te lo digo in italiano tambian
Cuz I’m a guinea hen just like Sofia Loren
I’m gonna start my weekend right at the Friday fish- fry
Diggin deep in the books for some rhymes gone by
And I’m working on my tan getting nice and rotund
And you can write that check directly to my smoochies fund
In a state of confusion eating Asian fusian
I’ve been thinking hard and if you’ll pardon the intrusion
I’ll be coming like Joan Rivers and the fashion 5−0
Cuz I’m meeting fashionistas everywhere I go
Complex times call for complex rhymes y’all
A lime to a lemon said a lemon to a lime
I spend my time riding MTA
So get off your high horse Don Quixote
Mother May I?
Yes You May
We may not win a Grammy but it could be a Tony
You might have seen us live on the isle of Coney
Take the long way home b/c I like to roam
Enjoy a lemonade spritzer with Eliot Spitzer
I’m sippin watermelon daiquiris and sippin mojitos
Pass the guacamolito gonna do it our way like Carlito
And I don’t know why water on wood just makes it dry
So many contradictions don’t know what to believe
But I’m large and in charge so just call me Boss Tweed
And now you’re watching Spero like I’m on demand
And I’ll give it to you just how you like it man
Chuck Brody’s at the board he’s turning tasty knobs
Yo while we dropping bombs, why don’t you ask your moms?
I said there ain’t no stopping and there ain’t no doubt
We kick it all about, auf wiedersehn, we out
Songtekstvertaling
Sta me toe mezelf voor te stellen.
Ik ben Hesta Prynn.
Laat me beginnen.
Ik hou van mijn koffie.
Met veel gin.
En je kon altijd zien in wat voor soort stemming Ik ben in
Want ik liet het eruit, yo Spero zet het uit
Oké, het is S-P-E-R-O dwaas.
Ik ga op de grond liggen en mijn kalmte verliezen
Ik geloof in de noordelijke staat en de gouden regel
Spruit brengt jullie terug naar school.
Mijn naam is Sprut ne
Noem me nu Tasia Mae.
En mis het buffet niet op mijn verjaardagsfeestje.
Want ik ben een workaday gourmet.
Ik sautee en flambee
En puree van Broadway door Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk
Als je mijn woordspeling leuk vindt, geniet dan van mijn essay.
En vergeet de doorgang want we vertegenwoordigen de parkway
En ik heb cache en een blauwe baret
En ik draag het terwijl ik balletles geef in je chalet.
Moeder Mag Ik?
Ja, dat mag.
Ik ben op het ijsfeest en ik heb een bal.
Ik geef jullie ponden.
Ik rijm in het Spaans
O Te lo digo in italiano tambiaans
Want ik ben een cavia, net als Sofia Loren.
Ik begin mijn weekend bij de Friday fish - fry.
Diep in de boeken graven voor wat rijmpjes voorbij
En ik werk aan mijn kleurtje.
En je kunt die cheque direct naar mijn smoochies fonds schrijven.
In een staat van verwarring etende Aziatische fusiaan
Ik heb goed nagedacht en vergeef me dat ik stoor.
Ik zal komen als Joan Rivers en de mode 5-0
Want ik ontmoet overal fashionistas.
Complexe tijden roepen om complexe rijmpjes.
Een limoen naar een citroen zei een citroen naar een limoen
Ik breng mijn tijd door met rijden op MTA
Dus ga van je paard af Don Quichot
Moeder Mag Ik?
Ja, Dat Mag.
We winnen misschien geen Grammy, maar het kan een Tony zijn.
Je had ons kunnen zien wonen op het eiland Coney.
Neem de lange weg naar huis b / c Ik hou van zwerven
Geniet van een limonade met Eliot Spitzer.
Ik ben Sippin watermeloen daiquiris en sippin mojitos.
Geef de guacamolito door en doe het op onze manier zoals Carlito.
En ik weet niet waarom water op hout het droog maakt.
Zoveel tegenstrijdigheden weten niet wat te geloven.
Maar ik ben groot en heb de leiding dus noem me maar baas Tweed.
En nu kijk je naar Nero alsof ik op verzoek ben.
En Ik zal het je geven zoals je het wilt, man.
Chuck Brody zit op het bord. hij draait lekkere knopjes.
Terwijl we bommen gooien, waarom vraag je het je moeder niet?
Ik zei dat je niet kon stoppen en er is geen twijfel mogelijk.
We gaan er helemaal voor, auf wiedersehn, we gaan