Northern Star — Richtig gut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Richtig gut" van Northern Star.
Songteksten
Sie sagen, dass schon alles wird,
wenn du geduldig bist und beständig, wart’s nur ab
und dass du dich besser nicht einmischt,
deine Fragen interessieren nicht, schalt sie ab
Hab versucht das einzusehen,
ihre Regeln zu befolgen, doch zum Schluss
lief mein Leben irgendwie verkehrt
Sei die Tänzerin im Sturm
der Wind in deinen Haaren
verweht dir nicht den Weg
Lass den Sturm nicht weiterziehen
Peitscht Regen dein Gesicht
wirst du erst richtig gut
Sie sagen, dass schon alles wird,
wenn du zurücksteckst, dich um nichts und niemand scherst
Darum denk jetzt besser nicht an hätte, wenn und aber,
sei genügsam, stell das ab
Es blieb nicht viel vom Leben,
war gefangen im Nichts, hatte nie ne gute Zeit
denn zum Fliegen braucht man Gegenwind
Tanze so als würd es niemand sehen
Sing als würd dich niemand hören
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat alles al klaar is.,
als u geduldig en constant bent, wacht dan
en dat je je er beter niet mee bemoeit.,
je vragen interesseren me niet, zet ze uit.
Dat probeerde ik te zien.,
om hun regels te volgen, maar uiteindelijk
mijn leven ging verkeerd op een of andere manier
Wees de danser in de storm
de Wind in je haar
blaas je weg niet op.
Laat de storm niet doorgaan.
Regen zweept je gezicht
word je echt goed?
Ze zeggen dat alles al klaar is.,
als je vastzit, geef je nergens om en niemand geeft erom.
Denk daarom nu beter om niet te hebben, als en maar,
wees zuinig, zet dat uit.
Er was niet veel meer van het leven over.,
was gevangen in het niets, had nooit een goede tijd
want om te vliegen heb je tegenwind nodig.
Dans alsof niemand het ziet.
Zing alsof niemand je hoort.