North Sea Gas — Hector The Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hector The Hero" van North Sea Gas.
Songteksten
O’wail for the mighty and battle
loud lift ye the coronach strain
for Hector the Hero of deathless fame
will never come back again
Lament him, ye mountains of Ross-Shire
your raers be the dew and the rain
ye forests and straths, let the sobbing winds
unburden your grief and pain
Lament him ye warm hearted clansmen
and mourn for a kinsman so true
the pride of the highlands the valiant MacDonald
will never come bach to you
Lament him ye sons of old scotia
Ye kinsman on many a shore
a patriot warrior fearless of foe
has fallen to rise no more
has fallen to rise no more
O’wail for the mighty and battle
loud lift ye the coronach strain
for Hector the Hero of deathless fame
will never come back again
Ocherish his triumph and glory
on Omdurman’s death stricken plain
his glance like the eagle his heart like the lion
his laurels a nation’s gain
O rest thee brave heart in thy slumber
forgottenshall never be thy name
the love and the mercy of heaven be thine
our love thou must ever claim
to us thou art Hector tht hero
the chivalrous dauntless and true
the hills and the glens and the hearts of a nation
Re-echo the wail for you
Lament him ye sons of old scotia
Ye kinsman on many a shore
a patriot warrior fearless of foe
has fallen to rise no more
has fallen to rise no more
Lament him ye sons of old scotia
Ye kinsman on many a shore
a patriot warrior fearless of foe
has fallen to rise no more
has fallen to rise no more
O’wail for the mighty and battle
loud lift ye the coronach strain
for Hector the Hero of deathless fame
will never come back again
Songtekstvertaling
O ' wail voor de machtige en de strijd
luide lift ye de coronach stam
voor Hector de held van de doodloze roem
zal nooit meer terugkomen.
Treur hem, bergen van Ross-Shire.
je raers zijn de dauw en de regen
laat de snikkende winden.
ontlast je verdriet en pijn.
Beklaag hem, jullie hartelijke clansmen.
en rouwen om zo ' n getrouwe bloedverwant.
de trots van de Hooglanden de dappere MacDonald
bach zal nooit naar je toe komen.
Beklaag hem, zonen van de oude scotia.
Gij zijt bloedverwanten van vele zijden.
een patriot krijger zonder angst voor vijanden
is gevallen om niet meer op te staan
is gevallen om niet meer op te staan
O ' wail voor de machtige en de strijd
luide lift ye de coronach stam
voor Hector de held van de doodloze roem
zal nooit meer terugkomen.
Ocherish zijn triomf en glorie
op de dood van Omdurman in de vlakte
zijn blik als de adelaar zijn hart als de Leeuw
zijn lauweren een winst van een natie
O rust u dappere hart in uw slaap
vergeet nooit uw naam
de liefde en de genade van de hemel zij van u
onze liefde moet gij ooit opeisen
voor ons ben je Hector tht held
de ridderlijke onverschrokkenheid en de waarheid
de bergen en de glans en de harten van een volk
Herhaal de roep voor je.
Beklaag hem, zonen van de oude scotia.
Gij zijt bloedverwanten van vele zijden.
een patriot krijger zonder angst voor vijanden
is gevallen om niet meer op te staan
is gevallen om niet meer op te staan
Beklaag hem, zonen van de oude scotia.
Gij zijt bloedverwanten van vele zijden.
een patriot krijger zonder angst voor vijanden
is gevallen om niet meer op te staan
is gevallen om niet meer op te staan
O ' wail voor de machtige en de strijd
luide lift ye de coronach stam
voor Hector de held van de doodloze roem
zal nooit meer terugkomen.