North Mississippi Allstars — Soldier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier" van North Mississippi Allstars.

Songteksten

Sitting on the roof, no help has come
Floods overflowing
High water everywhere, we lost our homes
Floods overflowing
My cup is empty and my mouth is dry
Old hand at beating down from up on high
Do you think you make a soldier
A soldier of the cross?
Do you think you make a soldier
In the army of the Lord?
The levee blew out into the city
Hell’s overflowing
The devil running loose, oh, Lord have mercy
Hell’s overflowing
God gave Noah that rainbow sign
It won’t be water but fire next time
Do you think you make a soldier
A soldier of the cross?
Do you think you make a soldier
In the army of the Lord?
Up all night praying to the moon
Clouds overblowing
If I ever sleep again it will be no time soon
Tomorrow’s never coming
My cup is empty and my mouth is dry
That old dirty water on the rise
Do you think you make a soldier
A soldier of the cross?
Do you think you make a soldier
In the army of the Lord?

Songtekstvertaling

Zittend op het dak, is er geen hulp gekomen
Overstroming
Overal hoog water, verloren we onze huizen.
Overstroming
Mijn beker is leeg en mijn mond is droog
Oude hand in slagen van bovenaf
Denk je dat je een soldaat maakt?
Een soldaat van het kruis?
Denk je dat je een soldaat maakt?
In het leger van de Heer?
De dijk blies de stad in.
De hel loopt over.
De duivel loopt los, Oh, heer heb genade
De hel loopt over.
God gaf Noah dat regenboog teken.
Het zal geen water zijn, maar vuur de volgende keer.
Denk je dat je een soldaat maakt?
Een soldaat van het kruis?
Denk je dat je een soldaat maakt?
In het leger van de Heer?
De hele nacht bidden tot de maan
Wolken die overstromen
Als ik ooit weer slaap, zal het niet snel zijn.
Morgen komt nooit.
Mijn beker is leeg en mijn mond is droog
Dat oude vuile water op de heuvel
Denk je dat je een soldaat maakt?
Een soldaat van het kruis?
Denk je dat je een soldaat maakt?
In het leger van de Heer?