North Mississippi Allstars — Kids These Daze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids These Daze" van North Mississippi Allstars.
Songteksten
Kids these days have got it made
Hookin' up to go to the all late show
She’s fuckin' hot in the parking lot
Kids these days
(comin' on strong, give it up
Stay out long, don’t mess it up)
Turn on the town, shake 'em on down
We’re young and loud
Turn up the sound, jump up and down
We’re young and loud
Singin' in the crowd, like Charlie Brown
We’re young and loud
(Turn on the town, jump up and down
Turn up the sound, jump up and down)
Kids these days have got it made
Always out of town, foolin' round
Sleepin' in the van is the best they can
Kids these days
(Barely getting by, you know straight up
Stay out long, don’t mess it up)
Turn on the town, shake 'em on down
We’re young and loud (you know straight up)
Turn up the sound, jump up and down
We’re young and loud (live it up)
Singin' in the crowd, like Charlie Brown
We’re young and loud
Live it up, live it up
Keep spinnin' spinnin' spinnin' spinnin' round and round
Keep spinnin' spinnin' spinnin' spinnin' round and round
Can’t knock us out of orbit
Can’t pull us to the ground
Keep spinnin' spinnin' spinnin' spinnin' round and round
Never coming down
Kids these days got their ways
Won’t listen to a word you say
Call me Pierre cause I don’t care
Kids these days
(Barely getting by, you know straight up
Stay out long, don’t mess it up)
Turn on the town, shake 'em on down
We’re young and loud (you know straight up)
Turn up the sound, jump up and down
We’re young and loud (round and round)
Singin' in the crowd, like Charlie Brown
We’re young and loud (never comin' down)
Pass it round, never comin' down
We’re young and loud
(get up and down, jump up and down)
Songtekstvertaling
De kinderen van tegenwoordig hebben het gemaakt.
Ik ga naar de all late show.
Ze is verdomd heet op de parkeerplaats.
Kinderen van tegenwoordig
(comin ' on strong, give it up
Blijf lang weg, verpest het niet.)
Zet de stad aan, schud ze naar beneden
We zijn jong en luid
Zet het geluid harder, spring op en neer
We zijn jong en luid
Singin ' in the crowd, like Charlie Brown
We zijn jong en luid
(Zet de stad aan, spring op en neer
Zet het geluid harder, spring op en neer)
De kinderen van tegenwoordig hebben het gemaakt.
Altijd de stad uit.
In het busje slapen is het beste wat ze kunnen.
Kinderen van tegenwoordig
(Nauwelijks rondkomen, je weet wel recht omhoog
Blijf lang weg, verpest het niet.)
Zet de stad aan, schud ze naar beneden
We zijn jong en luid.)
Zet het geluid harder, spring op en neer
We zijn jong en luid (live it up)
Singin ' in the crowd, like Charlie Brown
We zijn jong en luid
Leef het uit, leef het uit
Blijf draaien draai rond en rond
Blijf draaien draai rond en rond
Je kunt ons niet uit een baan halen.
Kan ons niet naar de grond trekken
Blijf draaien draai rond en rond
Hij komt nooit naar beneden.
Kinderen van tegenwoordig hebben hun manieren.
Ik luister niet naar wat je zegt.
Noem me Pierre want het kan me niet schelen
Kinderen van tegenwoordig
(Nauwelijks rondkomen, je weet wel recht omhoog
Blijf lang weg, verpest het niet.)
Zet de stad aan, schud ze naar beneden
We zijn jong en luid.)
Zet het geluid harder, spring op en neer
We zijn jong en luid (rond en rond)
Singin ' in the crowd, like Charlie Brown
We zijn jong en luid.)
Geef het door, het komt nooit naar beneden
We zijn jong en luid
(get up and down, jump up and down)