Norman Vladimir — Feelin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Up" van Norman Vladimir.
Songteksten
I cannot recall
Nothing at all
That makes me feel the way you do
Dark clouds arise
Over my skies
But being with you brings the sunrise
You’re looking at me
Like your favorite treat
You’re everything that makes me happy
We swim in the sheets
To our favorite beat
Till we, find the one that we need.
Cuz,
Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up
Till the break of day
Till the break of day (oh, oh oh)
I couldn’t see
That you were the key
Till you slipped into my melody
You’re strumming my strings
I’m weak in the knees
You melt me with your silent sexuality
Is this a dream?
Please don’t wake me,
Cuz if it is I don’t wanna see
But skip to a scene
Of a fool and a fiend, it’s me.
And I’d die to see forever (die to see you)
Cuz,
Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up
Till the break of day
The break of day
And, Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up Till the break of day
The break of day
Songtekstvertaling
Ik weet het niet meer.
Helemaal niets.
Zo voel ik me ook.
Donkere wolken ontstaan
Over mijn hemel
Maar bij jou zijn brengt de zonsopgang.
Je kijkt naar me.
Zoals je favoriete traktatie.
Jij bent alles wat me gelukkig maakt.
We zwemmen in de lakens.
Op onze favoriete beat
Tot we degene vinden die we nodig hebben.
Neef,
Oh, ik voel me goed
Ik wil niet naar beneden komen.
Halo om je gezicht en jij
Til me van de grond.
Met je glimlach, die me wakker houdt
Tot de dag des oordeels
Till the break of day (oh, oh oh oh)
Ik kon niets zien.
Dat jij de sleutel was
Tot je in mijn melodie gleed
Je laat mijn touwtjes zakken.
Ik ben zwak in de knieën
Je smelt me met je stille seksualiteit
Is dit een droom?
Maak me alsjeblieft niet wakker.,
Want als het zo is, wil ik het niet zien.
Maar ga naar een scène.
Van een dwaas en een duivel, ik ben het.
En ik zou sterven om voor altijd te zien.)
Neef,
Oh, ik voel me goed
Ik wil niet naar beneden komen.
Halo om je gezicht en jij
Til me van de grond.
Met je glimlach, die me wakker houdt
Tot de dag des oordeels
The break of day
En, Oh, ik voel me goed
Ik wil niet naar beneden komen.
Halo om je gezicht en jij
Til me van de grond.
Met je glimlach, hou je me wakker tot de pauze van de dag
The break of day