Norman Connors — Handle Me Gently songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handle Me Gently" van Norman Connors.
Songteksten
Handle me tenderly,
Handle me with all the love you have in your heart
Handle me gently, handle me with care you see.
Please don’t tell me why.
I don’t mean to sound so demanding,
But on your sweet gentle love I am depending
You see I’ve been through so many changes,
Before you gave me love.
Heartbroken, downhearted and on & on and on no ah
I’ve been hurt so many times
I want to be prepared
Cause if you tend you really need my loving,
Let me know, you see I’m scared! OOOOooooooo, baby!
Handle me gently,
Handle me with all the love you have in your heart,
Handle me gently,
Handle me with care you see.
And please don’t tell me why
Please don’t think I’m saying
I’m too gentle to touch, I’m just saying take it easy,
Whooooo, I’ve been hurt so much
Ya see I’ve had my had my ups & downs,
And I’ve been pushed around
Walked over, mistreated,
And taken round and round and round
I’ve been hurt soo many times,
I want to prepared
Cause if you don’t really need my love,
Let me go… you see I’m scared…
Songtekstvertaling
Behandel me teder.,
Behandel me met alle liefde die je in je hart hebt
Behandel me voorzichtig, behandel me voorzichtig.
Vertel me alsjeblieft niet waarom.
Ik wil niet zo veeleisend klinken.,
Maar op jouw lieve, lieve liefde vertrouw ik
Ik heb zoveel veranderingen meegemaakt.,
Voordat je me liefde gaf.
Hartzeer, neerslachtig en on & on en on no ah
Ik ben zo vaak gekwetst.
Ik wil voorbereid zijn.
Want als je zorgt heb je echt mijn liefde nodig,
Laat het me weten, je ziet dat ik bang ben! Ooooooooooo, baby!
Behandel me voorzichtig.,
Behandel me met alle liefde die je in je hart hebt,
Behandel me voorzichtig.,
Behandel me met zorg, zie je.
En vertel me alsjeblieft niet waarom.
Denk alsjeblieft niet dat ik zeg
Ik ben te zacht om aan te raken, Ik zeg alleen dat je het rustig aan moet doen.,
Ik ben zo gekwetst.
Zie je, Ik heb mijn ups en downs gehad,
En ik ben in de maling genomen.
Overgelopen, mishandeld,
En rond en rond en rond en rond
Ik ben al zo vaak gekwetst.,
Ik wil me voorbereiden.
Want als je mijn liefde niet echt nodig hebt,
Laat me gaan ... je ziet dat ik bang ben. …