Norma Jean — The Anthem of the Angry Brides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Anthem of the Angry Brides" van Norma Jean.

Songteksten

I have nothing left to prove. No demonstrations, no explanations.
There was never any intention for me to convince you.
It’s just another case of you with your formless sense of importance.
You’re breathing fire and your words are burning in hell.
This rebellion is marching to its disarray.
It talks in circles and it’s words are burning in hell.
You are every inch of neutral. So avert your senses from my dedication.
Wash my skin down to my stubborn and proud skeleton hands. Yeah…
It’s just another case of you with your formless sense of importance.
You’re breathing fire and your words are burning in hell.
This rebellion is marching to its disarray.
It talks in circles and it’s words are burning in hell.
You’re not getting under my skin! Yeah… You’re not getting under my skin!
You’re not getting under my skin! You’re not getting under my skin!
You’re not getting under my skin! You’re not getting under my skin…
under my skin!

Songtekstvertaling

Ik heb niets meer te bewijzen. Geen demonstraties, geen verklaringen.
Het was nooit mijn bedoeling om je te overtuigen.
Het is gewoon een zaak van jou met je vormloze gevoel van belang.
Je ademt vuur en je woorden branden in de hel.
Deze rebellie marcheert naar zijn wanorde.
Het praat in cirkels en zijn woorden branden in de hel.
Je bent neutraal. Dus wend je verstand af van mijn toewijding.
Was mijn huid tot aan mijn koppige en trotse skelet handen. Ja.…
Het is gewoon een zaak van jou met je vormloze gevoel van belang.
Je ademt vuur en je woorden branden in de hel.
Deze rebellie marcheert naar zijn wanorde.
Het praat in cirkels en zijn woorden branden in de hel.
Je zit niet onder mijn huid! Ja... je zit niet onder mijn huid!
Je zit niet onder mijn huid! Je zit niet onder mijn huid!
Je zit niet onder mijn huid! Je zit niet onder mijn huid.…
onder mijn huid!