Norma Jean — Blood Burner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Burner" van Norma Jean.
Songteksten
'Cause I will not speak until you respect me.
'Cause I will not speak until you respect me… till you respect me.
Yeah… Yeah…
Fiction is me and I’m my own apathy.
I have done nothing with my pistols.
They say it just takes a second to die, but I was set up to be knocked down.
Well, it’s all over now.
Somewhere a violin plays as I watch this ship capsize.
But I am a long mean streak of independence, and between you and I,
there’s no difference… no difference… no difference… there’s no difference.
Songtekstvertaling
Want Ik zal niet spreken tot je me respecteert.
Want Ik zal niet spreken totdat je me respecteert... totdat je me respecteert.
Ja... Ja.…
Fictie ben ik en ik ben mijn eigen apathie.
Ik heb niets gedaan met mijn pistolen.
Ze zeggen dat het maar een seconde duurt om te sterven, maar ik moest neergeslagen worden.
Het is nu allemaal voorbij.
Ergens speelt een viool als ik dit schip kapsei.
Maar ik ben een lange gemene streep van onafhankelijkheid, en tussen jou en mij,
er is geen verschil... geen verschil... geen verschil... Er is geen verschil.