Norma Jean — I Didn't Mean It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Didn't Mean It" van Norma Jean.

Songteksten

I didn’t mean to be untrue didn’t mean to cheat on you
At the time it didn’t seem so wrong
I didn’t mean to be untrue but he reminded me of you
And you know you’ve been gone so long
I didn’t mean it I didn’t mean it oh my darling I know I’ve done you wrong
I didn’t mean it I didn’t mean it even though you’ve been gone so long
I didn’t mean to bring you shame didn’t mean to hurt your name
At the time it didn’t seem so wrong
I know that you’ve been lonely too and you’ve never been untrue
Even though you’ve been gone so long
I didn’t mean it I didn’t mean it…
Even though you’ve been gone so long even though you’ve been gone so long

Songtekstvertaling

Ik wilde niet onwaar zijn. Ik wilde je niet bedriegen.
Op dat moment leek het niet zo verkeerd.
Ik wilde niet onwaar zijn, maar hij deed me aan jou denken.
En je weet dat je al zo lang weg bent.
Ik meende het niet ik meende het niet mijn liefste Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan
Ik meende het niet. ik meende het niet, ook al ben je zo lang weggeweest.
Ik wilde je niet beschamen. ik wilde je naam niet kwetsen.
Op dat moment leek het niet zo verkeerd.
Ik weet dat je ook eenzaam bent geweest en dat je nooit onwaar bent geweest.
Ook al ben je zo lang weggeweest
Ik meende het niet. ik meende het niet.…
Ook al ben je zo lang weg geweest, ook al ben je zo lang weggeweest.