Norine Braun — Crow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crow" van Norine Braun.
Songteksten
She came to me in dreams
Showed how creation preens
Her feathers shone in golden light
Her talons clutched the corn
Her dark eyes fiercely warned
I must awaken, time has come
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
She keeps a sentinel post
A harbinger of ghosts
Her mystery can irritate
She sometimes lets me close
The world’s most gracious host
She swoops to kindly lead the way
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
She always knows where to find me
Always there to remind me
Better serve up in heaven
Than rule here in hell on earth
She posed a riddle tree
Her mess a reverie
I pardoned her for release
She hopped down and she spoke
Her truth it billowed smoke
She bent her head and kissed my hand
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
Then the dream takes a strange twist
And I can barely remember the rest
Gets all cloudy but I keep trying
And if I close my eyes
I can see her nest
Before I know it
I’m flying
Songtekstvertaling
Ze kwam naar me toe in dromen.
Liet zien hoe de creatie voortschrijdt
Haar veren schijnen in gouden licht
Haar klauwen hielden de maïs vast.
Haar donkere ogen waarschuwden fel.
Ik moet wakker worden, de tijd is gekomen.
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
Ze heeft een wachtpost.
Een voorbode van geesten
Haar mysterie kan irriteren.
Ze laat me soms sluiten.
De meest genadige gastheer ter wereld
Ze springt om Vriendelijk de weg te wijzen.
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
Ze weet me altijd te vinden.
Altijd daar om me eraan te herinneren
Beter serveren in de hemel
Dan heersen hier in de hel op aarde
Ze legde een raadsel boom
Haar puinhoop is een naverie
Ik heb haar gratie verleend voor haar vrijlating.
Ze sprong naar beneden en ze sprak
Haar waarheid was rook.
Ze boog haar hoofd en kuste mijn hand.
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
Dan neemt de droom een vreemde wending
En ik kan me de rest nauwelijks herinneren.
Het wordt bewolkt, maar ik blijf het proberen.
En als ik mijn ogen sluit
Ik zie haar nest.
Voor ik het Weet.
Ik vlieg.