Noriega — La Gata Suelta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Gata Suelta" van Noriega.
Songteksten
Woof, Woof!)
Don-Don!
Con «Mas Flow»!
Y pa’guillarme!
Presento a Glow!
Cucalo, y cucalo
Activalo, perrealo
Aprietalo, y pillalo
Perrealo, aprietalo, y pillalo
(Ah!)
Cucalo, y cucalo
(Ah!) (Hmm!)
Activalo, perrealo
(Ah!) (Hmm!)
Aprietalo, y pillalo
(Ah!) (Hmm!)
Perrealo, aprietalo, y pillalo
(Dale, Looney Tunes!)
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Vamo’a matarnos
Vamo’a al perreo
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Saquen pistolas
(Dale, Looney Tunes!)
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Vamo’a matarnos
Vamo’a al perreo
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Saquen pistolas
(Dale, Looney Tunes!)
(Ooo!)
Activalo
(Agarralo!)
Las gatas sueltas
(Hmm!)
Activalo
(Activalo!)
Maliantes sueltos
(Hmm!)
Perrealo
(Perrealo!)
Las gatas sueltas
(Ah!)
Perrealo
(Boster!)
Maliantes sueltos
Sueltalos
(Agarralos!)
Las gatas sueltas
Sueltalos
(Activalo!)
Sueltalos
Que se suelten los maliantes
Sueltalos
(Perrealo!)
Sueltalos
Sueltalos
Se soltaron las gatitas
(Las gatitas…)
Se soltaron las gatitas
Que se suelten los maliantes
Esta noche pa’pillarte
Asi que papi, estate quieto
Deja de guillarte
Te vas conmigo
Vine a buscarte
Cucalo, y cucalo
Activalo, perrealo
Aprietalo, y pillalo
Perrealo, aprietalo, y pillalo
(Ah!)
Cucalo, y cucalo
(Ah!) (Hmm!)
Activalo, perrealo
(Ah!) (Hmm!)
Aprietalo, y pillalo
(Ah!) (Hmm!)
Perrealo, aprietalo, y pillalo
(Dale, Looney Tunes!)
Te veo en la barra y quiero devorarte
Yo se que quieres azotarme
Pero con calma
Primero voy a provocarte
Vamos a la pista
Quiero perriarte
Cuando te pille en la esquina
No voy a soltarte
Vamos a hacer escante
Que te traigan la botella
Para celebrarte
Soy yo tu gata
Tu eres mi gangster
(Boster, sueltalo!)
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Vamo’a matarnos
Vamos al perreo
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Saquen pistolas
(Dale, Looney Tunes!)
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Vamo’a matarnos
Vamos al perreo
Las gatas sueltas
Maliantes sueltos
Saquen pistolas
(Dale, Looney Tunes!)
(Ooo!)
Activalo
(Agarralo!)
Las gatas sueltas
(Hmm!)
Activalo
(Activalo!)
Maliantes sueltos
(Hmm!)
Perrealo
(Perrealo!)
Las gatas sueltas
(Ah!)
Perrealo
(Boster!)
Maliantes sueltos
Sueltalos
(Agarralos!)
Las gatas sueltas
Sueltalos
(Activalo!)
Sueltalos
Que se suelten los maliantes
Sueltalos
(Perrealo!)
Sueltalos
Sueltalos
Se soltaron las gatitas
Que se suelten los maliantes
(Boster!)
La nena!
Dale Looney Tunes!
Dale, dale Looney Tunes…
Dale Noriega…
Dale Looney Tunes!
Dale, dale Looney Tunes…
Dale Noriega…
Songtekstvertaling
Woef, Woef!)
Don-Don!
Met "Meer Stroom"!
En PA ' Guillaume!
Ontmoet Glow!
Cucalo en cucalo
Activeer het, perrealo.
Knijp erin en pak het.
Pak het, knijp het, en pak het.
(Ah!)
Cucalo en cucalo
(Ah!) (Hmm!)
Activeer het, perrealo.
(Ah!) (Hmm!)
Knijp erin en pak het.
(Ah!) (Hmm!)
Pak het, knijp het, en pak het.
Dale, Looney Tunes!)
Losse katten
Malianten
We vermoorden elkaar.
Laten we naar perreo gaan.
Losse katten
Malianten
Geweren trekken
Dale, Looney Tunes!)
Losse katten
Malianten
We vermoorden elkaar.
Laten we naar perreo gaan.
Losse katten
Malianten
Geweren trekken
Dale, Looney Tunes!)
(Ooo!)
Activeer het.
Pak het!)
Losse katten
(Hmm!)
Activeer het.
Activeer het!)
Malianten
(Hmm!)
Perrealo
Perrealo.)
Losse katten
(Ah!)
Perrealo
(Boster!)
Malianten
Laat ze gaan.
Pak ze.)
Losse katten
Laat ze gaan.
Activeer het!)
Laat ze gaan.
Laat de Malianen los.
Laat ze gaan.
Perrealo.)
Laat ze gaan.
Laat ze gaan.
De kittens zijn los.
(Kitten…)
De kittens zijn los.
Laat de Malianen los.
Vanavond om je te vangen
Dus, Papa, sta stil.
Stop guillarte
Je gaat met mij mee.
Ik kom je halen.
Cucalo en cucalo
Activeer het, perrealo.
Knijp erin en pak het.
Pak het, knijp het, en pak het.
(Ah!)
Cucalo en cucalo
(Ah!) (Hmm!)
Activeer het, perrealo.
(Ah!) (Hmm!)
Knijp erin en pak het.
(Ah!) (Hmm!)
Pak het, knijp het, en pak het.
Dale, Looney Tunes!)
Ik zie je aan de bar en Ik wil je verslinden.
Ik weet dat je me wilt slaan.
Maar rustig
Eerst ga ik je provoceren.
Laten we naar de renbaan gaan.
Ik wil je een hond geven.
Als ik je in de hoek zie
Ik laat je niet gaan.
Laten we scante doen.
Pak de fles.
Vieren
Ik ben je kat.
Je bent mijn gangster.
Laat los.)
Losse katten
Malianten
We vermoorden elkaar.
Laten we naar perreo gaan.
Losse katten
Malianten
Geweren trekken
Dale, Looney Tunes!)
Losse katten
Malianten
We vermoorden elkaar.
Laten we naar perreo gaan.
Losse katten
Malianten
Geweren trekken
Dale, Looney Tunes!)
(Ooo!)
Activeer het.
Pak het!)
Losse katten
(Hmm!)
Activeer het.
Activeer het!)
Malianten
(Hmm!)
Perrealo
Perrealo.)
Losse katten
(Ah!)
Perrealo
(Boster!)
Malianten
Laat ze gaan.
Pak ze.)
Losse katten
Laat ze gaan.
Activeer het!)
Laat ze gaan.
Laat de Malianen los.
Laat ze gaan.
Perrealo.)
Laat ze gaan.
Laat ze gaan.
De kittens zijn los.
Laat de Malianen los.
(Boster!)
De baby!
Dale Looney Tunes!
Dale, dale Looney Tunes…
Dale Noriega…
Dale Looney Tunes!
Dale, dale Looney Tunes…
Dale Noriega…