Nordman — Laglöst land songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laglöst land" van Nordman.

Songteksten

Som en varg i ett laglst land nr vintern nrmat sig
Springer jag med fara fr mitt liv
Jag har inte lust att d fr en lngtan som gr ont
Men det r fr sent att stanna nr jag hunnit nda hit
S jag fljer nd den vg jag valt och lmnar inga spr
Fr blodet dr jag gtt r inte mitt
Jag har inte ftt en chans, du r rdd fr det jag r Och det r fr sent att leva om det liv vi levt
Har du inte levt mitt liv, vet du ingenting
Se mig bara dr jag str, nska inget mer
Har du inte levt mitt liv, vet du ingenting
Ta min lngtan hr och nu, men nska inget mer
Himlen ropar p oss i natt, -vad vill du med ditt liv
Stjl du mitt, du fr gra som du vill
Jag r hungrig och beredd och om himlen blir din grav
r den ppen att sluta sig om dig om du vill
Har du inte levt ditt liv, vet du ingenting
Ta min lngtan hr och nu, men nska inget mer
Har du inte levt mitt liv, vet du ingenting
Se mig bara dr jag str, nska inget mer
Himlen ropar p oss i natt och jorden krver sitt
Nr de eldar vi har tnt har brunnit ut Det var du och jag som brann, innan krleken frsvann
Och det r fr sent att leva om det liv vi levt
Har vi inte levt vrt liv, vet vi ingenting
Str vi bara dr vi str och nskar inget mer
Har du inte levt mitt liv, vet du ingenting
Ta min lngtan hr och nu Men nska inget mer

Songtekstvertaling

Als een wolf in een laglst land geen Winter nrfat zelf
Loop ik met gevaar voor mijn leven
Ik wil geen pijnstiller zijn.
Maar het is te laat om te blijven toen ik hier kwam.
S Ik volg de vg die ik heb gekozen en laat geen taal achter
Want het bloed waar ik heen ging is niet van mij.
Ik heb geen kans, jij bent bang voor wat ik ben en het is te laat om te leven over het leven dat we hebben geleefd
Als je mijn leven niet hebt geleefd, weet je niets.
Zie me gewoon Dr. I str, nska niets meer
Als je mijn leven niet hebt geleefd, weet je niets.
Neem mijn ingtan hr en nu, maar nska niets meer.
Wat wil je met je leven?
Je kunt de mijne stelen, je kunt doen wat je wilt.
Ik heb honger en ben voorbereid en als de hemel je graf wordt
r de ppen te besluiten over u als u wilt
Als je je leven niet hebt geleefd, weet je niets.
Neem mijn ingtan hr en nu, maar nska niets meer.
Als je mijn leven niet hebt geleefd, weet je niets.
Zie me gewoon Dr. I str, nska niets meer
De hemel roept ons vanavond en de aarde kruipt
Toen de branden die we hebben uitgebrand, waren jij en ik het die brandden, voordat de liefde verdween.
En het is te laat om te leven over het leven dat we hebben geleefd
Als we ons leven niet hebben geleefd, weten we niets.
We staan daar maar, we staan daar en nskar niets meer.
Als je mijn leven niet hebt geleefd, weet je niets.
Neem mijn ingtan hr en nu maar nska niets meer