Nordheim — As Shadows Pass By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Shadows Pass By" van Nordheim.
Songteksten
With no ambitions I crawl
Waiting for a life to come to me at once
Chimeras aren’t real but pain is as cold as steel
Nothing but failure I feel
The day is a witness of these broken dreams
Which makes my joy disappear
Join me in the night, to this shit we’ll be blind
And rum will take us for a ride
As shadows pass by, I drink to the night
Reaper of sorrow, this joy so hollow
As shadows pass by, this night will be mine
Jon us and bring In some wine
(don't spill the wine)
Morning light struck, your brain is completely fucked
You come back to your pool of broken hopes and weep
The day has been right, you’re way too weak to fight
You better get your ass back into (the) night. Eaah!
Now strong I am, never weak again, never again
The sea of star is now more than an illusion
Time to awake!
As the wind in the sky now free I fly
Songtekstvertaling
Zonder ambities kruip ik
Wachtend op een leven dat meteen naar me toe komt.
Chimera ' s zijn niet echt maar pijn is zo koud als staal
Ik voel alleen maar mislukkingen.
De dag is een getuige van deze gebroken dromen
Waardoor mijn vreugde verdwijnt
Vergezel me in de nacht, naar deze shit zullen we blind zijn
En rum neemt ons mee voor een ritje.
Als schaduwen voorbij gaan, drink ik op de nacht.
Reaper of sorrow, this joy so hollow
Als schaduwen voorbij gaan, zal deze nacht van mij zijn.
Haal wat wijn.
(mors de wijn niet)
Het ochtendlicht sloeg toe, je hersenen zijn helemaal naar de klote.
Je komt terug naar je poel van gebroken hoop en huilt
De dag is goed geweest, je bent veel te zwak om te vechten.
Ga maar weer slapen. Eaah!
Nu sterk ben ik, nooit meer zwak, nooit meer
De zee van de ster is nu meer dan een illusie.
Tijd om wakker te worden!
Als de wind in de lucht nu vrij vlieg ik