Norbert Sasse — How Hot Can the Summer Be? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Hot Can the Summer Be?" van Norbert Sasse.
Songteksten
Let me just explain,
why I feel this way, because
the sun‘s warmed up my soul!
You know, come what may
in the merry month of May
I don‘t like to put my head in a hole.
How hot can the summer be?
It‘s plain to see, that you‘re in love,
you better believe me.
Filling all our senses!
We‘re filling all our senses!
Earth, sun, sky and sea
they‘re inside and all around me
when I‘m overwhelmed with joy.
She‘s a vision of delight
when her eyes shine so bright
this summer it will never end.
How hot can the summer be?
It‘s plain to see, that you‘re in love,
you better believe me.
Filling all our senses!
We‘re filling all our senses!
You, you, are you aware of me,
let me tell you, how,
how hot can the summer be?
Can you feel it?
Songtekstvertaling
Laat het me uitleggen.,
waarom ik me zo voel, omdat
de zon heeft mijn ziel opgewarmd!
Wat er ook gebeurt.
in de vrolijke maand Mei
Ik stop mijn hoofd niet graag in een gat.
Hoe heet kan de zomer zijn?
Het is duidelijk dat je verliefd bent. ,
geloof me maar.
Al onze zintuigen vullen!
We vullen al onze zintuigen!
Aarde, zon, hemel en zee
ze zijn binnen en om me heen.
als ik overweldigd ben van vreugde.
Ze is een visioen van genot.
als haar ogen zo helder schijnen
deze zomer zal het nooit eindigen.
Hoe heet kan de zomer zijn?
Het is duidelijk dat je verliefd bent. ,
geloof me maar.
Al onze zintuigen vullen!
We vullen al onze zintuigen!
U, u, bent u zich bewust van mij,
laat me je vertellen, hoe,
hoe heet kan de zomer zijn?
Voel je het?