Norah Jones — Life Is Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Better" van Norah Jones.
Songteksten
Life’s filled with graaaay…
But now, it comes clean.
Leaves fall, awaaaaaay…
Hip-hop is playing again
And it’s bangin, toooo…
Know it’s bangin, for you…
Don’t stop this feeling I feel…
I just wanna lay around all day
and feel the breeze upon my knees
I’m so INTO your rich history.
Tell me a story to taaaake me away.
Come and take meeeeee, ooooooh…
Come and take meeeeee with yooooou.
Life is, better
Now that, now that I found you
Life is, better
Now that, now that I found you
Uh, uh, one step at a time, a man walked on the moon
One record got played, Kool Herc said boom
One minute young man, your time come soon
We WAITING, it was prophetsized you loon
We bang our drums, enter message through sound
We wrasslers and we takin over your town
Hands sweatin, it’s critiquing all this vibe I’m gettin
Playlist setting: Cold Crush, Furious Five, and the Masterdon
Cosmic Force, Bammbaataa, Jazzy 5
Lovebug Starski, Junebug, Busy Bee
Run, D, Jay, LL, Kane, Biz Markie
Doug E., Will, Barry B., Spoonie, Schooly D.
Rakim, BDP, Dana Dane, Ricky D.
Leaders of the New School, Snoop Dogg, Monie Love
B.I.G. and Pac are up above, Eazy-E and Bone Thugz
Fat and Skinny Boys, Cash Money and the rapper Nas
Large Professor, Lauryn, Wyclef, and Pras
Brand Nubian, Diamond D, Ludacris, and Jay
R.I.P. Pimp C, Common, Lil Wayne, and 'Ye
Primo, OutKast, where my nigga Dilla at?
S.V. — uh uh, where my nigga Dilla at And when you look into my eyes, it makes all these feelings rise
Makes my space better place, can’t you see it in my face?
Life is bet-teeeer, since I found you
Songtekstvertaling
Het leven is gevuld met graaaay…
Maar nu is het schoon.
Bladeren vallen, awaaaay…
Hip-hop speelt weer.
En het is bangin, toooo…
Weet dat het bangin is, voor jou.…
Stop niet met dit gevoel dat ik voel…
Ik wil de hele dag liggen.
en voel de wind op mijn knieën
Ik hou zo van je rijke geschiedenis.
Vertel me een verhaal om me weg te halen.
Kom en neem meeeeeee, ooooooh…
Kom en neem meeeeeee mee met yooooou.
Het leven is, beter
Nu dat, nu ik je gevonden heb
Het leven is, beter
Nu dat, nu ik je gevonden heb
Uh, uh, een stap tegelijk, een man liep op de maan
Een plaat werd gespeeld, Kool Herc zei boem.
Een minuut jongeman, je tijd komt snel
We wachtten, het was profetseseised you loon
We slaan op onze drums, voeren boodschap in via geluid
We wrasslers en we nemen je stad over
Hands sweatin, het bekritiseert al deze vibe die ik krijg
Afspeellijst: Cold Crush, Furious Five, and the Masterdon
Cosmic Force, Bammbaataa, Jazzy 5
Lovebug Starski, Junebug, Bezige Bij
Run, D, Jay, LL, Kane, Biz Markie
Doug E., Will, Barry B., Spoonie, Schooly D.
Rakim, BDP, Dana Dane, Ricky D.
Leiders van de nieuwe School, Snoop Dogg, Monie Love
B. I. G. en Pac zijn boven, Eazy-E en Bone Thugz.
Dikke en magere jongens, geld en de rapper Nas
Grote Professor, Lauryn, Wyclef en Pras
Merk Nubian, Diamond D, Ludacris en Jay
R. I. P. pooier C, Common, Lil Wayne, And Ye
Primo, OutKast, waar is mijn nikker Dilla?
Waar M 'n nikker Dilla is en als je in m' n ogen kijkt, rijzen al die gevoelens.
Maakt mijn ruimte beter, zie je het niet in mijn gezicht?
Het leven is bet-teeeer, sinds ik je gevonden heb.