Norah Jones — Feelin' The Same Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' The Same Way" van Norah Jones.
Songteksten
The sun just slipped its note below my door
And I can’t hide beneath my sheets
I’ve read the words before so now I know
The time has come again for me And I’m feelin' the same way all over again
Feelin' the same way all over again
Singin' the same lines all over again
No matter how much I pretend
Another day that I can’t find my head
My feet don’t look like they’re my own
I’ll try and find the floor below to stand
And I hope I reach it once again
And I’m feelin' the same way…
Songtekstvertaling
De zon gleed onder mijn deur.
En ik kan me niet verstoppen onder mijn lakens.
Ik heb de woorden eerder gelezen, dus nu Weet ik het.
De tijd is weer gekomen voor mij en ik voel me weer hetzelfde
Ik voel me weer hetzelfde.
Ze zingen weer dezelfde regels.
Het maakt niet uit hoeveel ik doe alsof
Weer een dag dat ik mijn hoofd niet kan vinden
Mijn voeten zien er niet uit alsof ze van mij zijn.
Ik zal proberen de vloer beneden te vinden om te staan
En ik hoop dat ik het nog een keer kan bereiken.
En ik voel me ook zo.…