Nonpoint — International Crisis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "International Crisis" van Nonpoint.
Songteksten
You’ve got a lot to be scared of,
Regardless of any kind of hardships.
Past, present, and futuristic,
Pointless in the point of me, points of interest.
Open up the map and point out the targets.
Hardline connected from the hard place.
Sharp enough to cut a whole damn army,
Run back inside,
Grab a gun,
Hide the kids,
Bolt the door,
This battle is now a war.
And in the end there’s this silence.
International crisis.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press.
You’re not the one to decide this
International crisis.
You have a fucked up way to see things,
Shoulda known that when you tried to fix things.
But you talked away,
Taped your mouth shut,
Don’t wanna hear about the good things,
The bad things or the turnin'
Indecision that I woulda had not to burn you.
So when I set your world ablaze
I’m gonna stand in the ashes I made.
And forget about the dresses I gave you,
And forget all about your name.
Yeah, and in the end I’ll decide this
International crises.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press,
You’re not the one to decide this
International crisis.
You gotta get a better reason than
I wanted and I needed to be enemies.
You gotta have a good reason like
I did it for the people that believe in me.
That sorry worry isn’t working for me anymore
So I’m looking elsewhere.
Because the places you’ve been taking me Hang on me anywhere.
And now this battle is doomed to war.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press.
You’re not the one to decide this
International crisis.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press.
You’re not the one to decide this
International crisis.
Songtekstvertaling
Je hebt veel om bang voor te zijn.,
Ongeacht de ontberingen.
Verleden, heden en futuristisch,
Wat mij betreft zinloos, interessante punten.
Open de kaart en wijs de doelwitten aan.
Hardline aangesloten vanaf de harde plek.
Scherp genoeg om een heel leger te snijden.,
Ren terug naar binnen.,
Pak een pistool.,
Verstop de kinderen.,
Vergrendel de deur.,
Deze strijd is nu een oorlog.
En uiteindelijk is er die stilte.
Internationale crisis.
Waarom denk je dat je enig effect op mij hebt?
Waarom denk je dat jij dit moet beslissen?
De knop die het allemaal kon beëindigen,
Het is niet aan jou om te drukken.
Jij bent niet degene die dit beslist.
Internationale crisis.
Je hebt een rare manier om dingen te zien.,
Dat had je moeten weten toen je dingen probeerde op te lossen.
Maar je praatte weg.,
Heb je je mond dichtgeplakt?,
Ik wil niets horen over de goede dingen.,
De slechte dingen of het draaien
Besluiteloosheid dat ik je niet zou moeten verbranden.
Dus toen ik je wereld in brand stak
Ik ga in de as staan die ik gemaakt heb.
En vergeet de jurken die ik je gaf.,
En vergeet je naam.
Ja, en uiteindelijk zal ik dit beslissen.
Internationale crises.
Waarom denk je dat je enig effect op mij hebt?
Waarom denk je dat jij dit moet beslissen?
De knop die het allemaal kon beëindigen,
Het is niet aan jou om te drukken,
Jij bent niet degene die dit beslist.
Internationale crisis.
Je moet een betere reden hebben dan
Ik wilde en ik moest vijanden zijn.
Je moet een goede reden hebben zoals
Ik deed het voor de mensen die in Mij geloven.
Die zorgen werken niet meer voor mij.
Dus ik zoek ergens anders.
Omdat de plaatsen waar je me mee naartoe neemt me overal hangen.
En nu is deze strijd gedoemd tot oorlog.
Waarom denk je dat je enig effect op mij hebt?
Waarom denk je dat jij dit moet beslissen?
De knop die het allemaal kon beëindigen,
Het is niet aan jou om te drukken.
Jij bent niet degene die dit beslist.
Internationale crisis.
Waarom denk je dat je enig effect op mij hebt?
Waarom denk je dat jij dit moet beslissen?
De knop die het allemaal kon beëindigen,
Het is niet aan jou om te drukken.
Jij bent niet degene die dit beslist.
Internationale crisis.