Nonpoint — Independence Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Independence Day" van Nonpoint.
Songteksten
The systems are shutting down again,
Free entrance and exit is locking down.
The thoughts and illusions racing through my head,
Are trying to hear the sound of you.
Systems are shutting down again,
Free entrance and exit is locking down.
This is my Independence Day.
Win a battle to break away.
And no armies can stop me now.
I’m not stopping until you scream.
You were looking for a fight,
You got one coming right down tonight for you.
If, up, down,
Anyone looking for a limb never lent.
You looking for war,
You got one coming right to your front door.
Me, here, now,
Ready to settle this, the witness is the world.
This fight you spent all night trying to win,
This fight that you started, but I will end.
When this is over you can begin
Thinking about what made this end.
This fight you spent all night trying to win,
This fight that you started, but I will end.
This is my Independence Day.
Win a battle to break away.
And no armies can stop me now.
I’m not stopping until you scream.
You were looking for a fight,
You got one coming right down tonight for you.
If, up, down,
Anyone looking for a limb never lent.
You looking for war,
You got one coming right to your front door.
Me, here, now,
Ready to settle this, the witness is the world.
This is my Independence Day.
Win a battle to break away.
And no armies can stop me now.
I’m not stopping until you scream.
You were looking for a fight,
You got one coming right down tonight for you.
If, up, down,
Anyone looking for a limb never lent.
You looking for war,
You got one coming right to your front door.
Me, here, now,
Ready to settle this, the witness is the world.
You were looking for a fight,
You got one coming right down tonight for you.
If, up, down,
Anyone looking for a limb never lent.
You looking for war,
You got one coming right to your front door.
Me, here, now,
Ready to settle this, the witness is the world.
Songtekstvertaling
De systemen sluiten weer af.,
Vrije in-en uitgang is afgesloten.
De gedachten en illusies die door mijn hoofd gaan,
Ik probeer het geluid van jou te horen.
De systemen sluiten weer af.,
Vrije in-en uitgang is afgesloten.
Dit is mijn Onafhankelijkheidsdag.
Win een strijd om te breken.
En geen enkel leger kan me nu nog tegenhouden.
Ik stop niet tot je schreeuwt.
Je was op zoek naar een gevecht.,
Er komt er vanavond een aan.
If, up, down,
Iedereen op zoek naar een ledemaat nooit uitgeleend.
Ben je op zoek naar oorlog?,
Er komt er een naar je voordeur.
Ik, hier, nu.,
Klaar om dit te regelen, de getuige is de wereld.
Dit gevecht dat je de hele nacht hebt geprobeerd te winnen,
Dit gevecht dat je begon, maar Ik zal eindigen.
Als dit voorbij is, kun je beginnen.
Nadenken over wat dit einde maakte.
Dit gevecht dat je de hele nacht hebt geprobeerd te winnen,
Dit gevecht dat je begon, maar Ik zal eindigen.
Dit is mijn Onafhankelijkheidsdag.
Win een strijd om te breken.
En geen enkel leger kan me nu nog tegenhouden.
Ik stop niet tot je schreeuwt.
Je was op zoek naar een gevecht.,
Er komt er vanavond een aan.
If, up, down,
Iedereen op zoek naar een ledemaat nooit uitgeleend.
Ben je op zoek naar oorlog?,
Er komt er een naar je voordeur.
Ik, hier, nu.,
Klaar om dit te regelen, de getuige is de wereld.
Dit is mijn Onafhankelijkheidsdag.
Win een strijd om te breken.
En geen enkel leger kan me nu nog tegenhouden.
Ik stop niet tot je schreeuwt.
Je was op zoek naar een gevecht.,
Er komt er vanavond een aan.
If, up, down,
Iedereen op zoek naar een ledemaat nooit uitgeleend.
Ben je op zoek naar oorlog?,
Er komt er een naar je voordeur.
Ik, hier, nu.,
Klaar om dit te regelen, de getuige is de wereld.
Je was op zoek naar een gevecht.,
Er komt er vanavond een aan.
If, up, down,
Iedereen op zoek naar een ledemaat nooit uitgeleend.
Ben je op zoek naar oorlog?,
Er komt er een naar je voordeur.
Ik, hier, nu.,
Klaar om dit te regelen, de getuige is de wereld.