Nonpoint — Bottled Up Killer Bees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottled Up Killer Bees" van Nonpoint.
Songteksten
There’s no way that I could ever follow
Such a stale model of a man
Go ahead and bottle me up Falling in and out of pity
Cause really nobody asked you
To question intensions and such
Rolling a tidal wave of expression
And testing the forces of nature
Against a heart so complacent as yours
I think about this deeper and harder then you will ever think
So don’t you ever think this is yours
Stop pulling me down you’re only turning me up Turning me up You can’t bottle me up No, no you can’t bottle me up Cause when you come from the bottom you can only go up
I swear to you all I’m better then the rest
With my left hand in the air and my right hand on my chest
God has seen what I can do in the past
I’ve been handing people their asses and teaching classes
Living a tidal wave of emotion
And swimming in oceans of sorrow
Until tomorrow is hopeless and poor
I live with this much deeper
And harder then you will ever live
So don’t you even think this is yours
Stop pulling me down you’re only turning me up Turning me up You can’t bottle me up No, no you can’t bottle me up Cause when you come from the bottom you can only go up
Songtekstvertaling
Er is geen manier dat ik ooit zou kunnen volgen
Zo ' n oud model van een man
Ga je gang en geef me een fles vallen in en uit medelijden
Want eigenlijk heeft niemand jou iets gevraagd.
Om vragen te stellen over intenties en dergelijke
Het rollen van een vloedgolf van expressie
En het testen van de krachten van de natuur
Tegen een hart zo zelfvoldaan als het jouwe
Ik denk hier dieper en harder aan dan je ooit zult denken.
Dus denk nooit dat dit van jou is.
Stop met me naar beneden te trekken je zet me alleen maar aan de kant je kunt me niet in de fles gooien Nee, je kunt me niet in de fles gooien want als je van de bodem komt kun je alleen maar omhoog
Ik zweer dat ik beter ben dan de rest.
Met mijn linkerhand in de lucht en mijn rechterhand op mijn borst
God heeft gezien wat ik in het verleden kan doen.
Ik geef mensen hun kont en geef les.
Een vloedgolf van emotie beleven
En zwemmen in oceanen van verdriet
Tot morgen hopeloos en arm
Ik leef met dit veel dieper
En harder dan je ooit zult leven
Denk je niet dat dit van jou is?
Stop met me naar beneden te trekken je zet me alleen maar aan de kant je kunt me niet in de fles gooien Nee, je kunt me niet in de fles gooien want als je van de bodem komt kun je alleen maar omhoog