Nonoy Zuniga — Maybe This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe This Time" van Nonoy Zuniga.
Songteksten
Two old friends meet again
Wearin' older faces
And talk about the places they’ve been
Two old sweethearts who fell apart
Somewhere long ago
How are they to know
Someday they’d meet again
And have a need for more than reminiscin'
Maybe this time
It’ll be lovin' they’ll find
Maybe now they can be more than just friends
She’s back in his life
And it feels so right
Maybe this time, love won’t end
It’s the same old feeling back again
It’s the one that they had way back when
They were too young to know when love is real
But somehow, some things never change
And even time hasn’t cooled the flame
It’s burnin' even brighter than it did before
It got another chance, and if they take it…
Repeat Chorus
Bridge:
She’s smilin' like she used to smile way back then
She’s feelin' like she used to feel way back when
They tried, but somethin' kept them
Waiting for this magic moment
Chorus II:
Maybe this time
It’ll be lovin' they’ll find
Maybe now they can be more than just friends
She’s back in his life
And it feels so right
Maybe this time, love won’t end
Maybe this time
Maybe this time love won’t end
Songtekstvertaling
Twee oude vrienden ontmoeten elkaar weer.
Oudere gezichten dragen
En praten over de plaatsen waar ze geweest zijn
Twee oude geliefden die uit elkaar vielen
Ergens lang geleden.
Hoe moeten ze dat weten?
Ooit zullen ze elkaar weer ontmoeten.
En heb behoefte aan meer dan herinneringen.
Misschien deze keer
Het zal liefde zijn ze zullen vinden
Misschien kunnen ze nu meer zijn dan alleen vrienden.
Ze is terug in zijn leven.
En het voelt zo goed
Misschien houdt de liefde deze keer niet op.
Het is weer hetzelfde oude gevoel.
Het is degene die ze vroeger hadden.
Ze waren te jong om te weten wanneer liefde echt is.
Maar sommige dingen veranderen nooit.
En zelfs de tijd heeft de vlam niet afgekoeld.
Het brandt nog helderder dan voorheen.
Het kreeg nog een kans, en als ze het nemen…
Refrein Herhalen
Brug:
Ze grijnst alsof ze vroeger lachte.
Ze voelt zich al heel lang geleden.
Ze probeerden, maar iets hield ze tegen.
Wachtend op dit magische moment
Refrein II:
Misschien deze keer
Het zal liefde zijn ze zullen vinden
Misschien kunnen ze nu meer zijn dan alleen vrienden.
Ze is terug in zijn leven.
En het voelt zo goed
Misschien houdt de liefde deze keer niet op.
Misschien deze keer
Misschien houdt de liefde deze keer niet op.