None More Black — Here Comes Devereux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes Devereux" van None More Black.
Songteksten
Am I frightened of this town? Just a little.
I’m a frightened of all the things that it makes me do.
I’ve been invited to a party with demons and dickheads.
One without the other? I’m screwed.
I think I just saw someone move (MOVE!) in the corner.
She’s looking at me and making me shake.
I’m feeling kinda dirty like never before.
This can’t end well for both of our sakes.
Now I’m scared so I should just leave.
I push and push it.
Un-charismatic. Slightly unattractive.
I look like such a mess.
Just want to fade away.
Pushing finger on the pulse, cause I need it.
It’s nice to know that I can settle the score with just a little bit of pressure, deadbolts and water; a middle finger to complete the chord.
Now I’m tangled in nickel and tape — glass and refraction — got my own private
screening of «I'll never be great» eyes are glued.
Inspired and ready. Sure enough the focus will fade.
Now I’m bored, so I should give up.
I push and push it.
I’m unproductive.
Creative juices flowing.
I haven’t felt a drop.
Just want to fade away.
Songtekstvertaling
Ben ik bang voor deze stad? Een beetje maar.
Ik ben bang voor alles wat het me laat doen.
Ik ben uitgenodigd voor een feestje met demonen en eikels.
De een zonder de ander? Ik ben de lul.
Ik denk dat ik iemand zag bewegen .) in de hoek.
Ze kijkt naar me en laat me schudden.
Ik voel me een beetje vies zoals nooit tevoren.
Dit kan niet goed aflopen voor ons allebei.
Nu ben ik bang, dus ik moet gaan.
Ik duw en duw het.
Niet charismatisch. Een beetje onaantrekkelijk.
Ik zie er niet uit.
Ik wil gewoon vervagen.
Druk op de vinger aan de pols, want ik heb het nodig.
Het is fijn om te weten dat ik de rekening kan vereffenen met een beetje druk, deadbolts en water; een middelvinger om het Akkoord te voltooien.
Nu zit ik verstrikt in nikkel en tape — glas en breking-ik heb mijn eigen privé
screening van" I 'll never be great" ogen zijn gelijmd.
Geïnspireerd en klaar. Zeker genoeg zal de focus vervagen.
Nu verveel ik me, dus ik moet het opgeven.
Ik duw en duw het.
Ik ben onproductief.
Creatieve sappen stromen.
Ik heb geen druppel gevoeld.
Ik wil gewoon vervagen.