Nonamerz — Потерян, найден, неопознан… songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Потерян, найден, неопознан…" van Nonamerz.
Songteksten
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
# Dr. N-Dre #
Я когда-то был потерянным — с трудом верится —
В моем лице следов не видно того времени,
В моей душе нет места тем стихотворениям,
Что были мне последним глупым утешением.
Мое движение не отменить, не повернуть вспять.
Замолчать я хотел когда-то — не могу молчать.
Ненавижу врать, гнать. Да, это мои слова:
«Doctor N-Dre ушел из рэпа навсегда!»
Но я был найден (представьте), меня встречайте.
Dime и Ю.Г.и — вы мои братья!
Чужие не узнали; где-то сзади, где-то из толпы
Мне порою слышатся, доносятся вопросы:
«Ты Doctor N-Dre? Не может быть, не пизди, нет!
Что тебе надо здесь? Как ты попал в рэп?»
Как я попал, да? Это вы попали!
Вы были не готовы, люди, вы меня не ждали.
Снова я читаю вам, слушайте, смотрите,
Все, что у вас есть, вверх поднимите.
Выступил из тени, чтобы говорить серьезно,
Снова я в лучах света, снова не опознан.
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
# Dime #
Юношеский максимализм, отсутствие идей
Мне пятнадцать: Пытаюсь постичь жизнь быстрей
Непочатые мысли ждут, чтоб я их собирал
И я начинал, хоть и мал был, их понимал
Свои рифмы не бросал, доводил до ума
Никому не был нужен — ну что ж, не беда
Знал, что мой час придёт. В снах видел, что меня ждет
Тогда не смог и сейчас не могу остановить полёт
моей мысли: слишком многое гнетёт
Слишком многое в будущем меня ждёт — я знаю
Мечтаю: борюсь за это каждый божий день
Сегодня я востребован. Сейчас я найден
Да, я тот самый Dime, Единственный, Достопочтимый
Я один из лучших — нет какой-либо причины
Это отрицать — это и так ясно
Da BOMB, DLB, Nonamerz — всё это со мной связано
Навеки. Навсегда. Доктор и Dime
Это Nonamerz. Идеи сдаём в найм
Лишь бы работали. И многие розданы,
А что мы? Остаёмся неопознаны!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
# ВМЕСТЕ #
Нас не искали — ладно, мы приходим сами:
Два куплета, человека, две стороны медали,
Две истории потерянных и ставших новыми —
С вами двое Безымянных двое Неопознанных.
С большими микрофонами из города огромного
Две единицы смысла между миллионами.
Если ждали клоунов, идите спите по домам.
Наши песни-песни, дети, — это все не вам-вам!
Дважды идиотам повторяют только по TV;
Если хочешь глупых слов, то иди его смотри.
Оставляем вас опять с мыслями о смысле —
Растите вместе с нами, поднимайтесь выше!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Потерян! Кто, кто?
Найден! Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан! Вот!
Songtekstvertaling
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Dr. N-Dre #
Ik was ooit verloren-moeilijk te geloven —
Er zijn geen sporen van die tijd in mijn gezicht.,
Er is geen plaats voor die gedichten in mijn ziel.,
Dat was mijn laatste stomme troost.
Mijn beweging kan niet worden omgekeerd of omgekeerd.
Ik wilde één keer zwijgen, ik kan niet zwijgen.
Ik haat liegen, rijden. Ja, dat zijn mijn woorden.:
"Doctor N-Dre is voor altijd weg van rap!"
Maar ik werd gevonden (stel je voor), ontmoet me.
Dime en Yu. G. I-jullie zijn mijn broers!
De vreemdelingen herkenden het niet; ergens achter hen, ergens in de menigte
Soms hoor en hoor ik vragen.:
Bent U Dokter N-Dre? Dat kan niet, wees geen mietje, Nee!
Wat wil je hier? Hoe ben je in rap geraakt?"
Hoe ben ik daar gekomen? Je hebt het!
Jullie waren er niet klaar voor, mensen, jullie verwachtten me niet.
Nogmaals lees ik voor, luister, kijk,
Alles wat je hebt, hou het omhoog.
Stapte uit de schaduw om serieus te praten.,
Opnieuw ben ik in het licht, opnieuw ben ik niet geïdentificeerd.
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
# Dime #
Jeugdig maximalisme, gebrek aan ideeën
Ik ben 15: Ik probeer het leven sneller te begrijpen
Ongeopende gedachten wachten op mij om ze te verzamelen.
En ik begon, ook al was ik klein, ik begreep ze
Zijn rijmpjes gaven niet op.
Niemand had het nodig.
Ik wist dat mijn tijd zou komen. In mijn dromen zag ik wat er op me wachtte.
Ik kon het toen niet tegenhouden en nu ook niet.
mijn gedachten: te veel is deprimerend
Er is te veel in de toekomst voor mij - Ik weet het
Ik droom: ik vecht er elke dag voor.
Vandaag ben ik in vraag. Ik ben nu gevonden.
Ja, Ik ben het dubbeltje, de ene, de eervolle
Ik ben een van de beste-Er is geen reden
Het is duidelijk genoeg om het te ontkennen.
Da bom, DLB, Nonamerz-dit heeft allemaal met mij te maken.
Altijd. Altijd. Doctor and Dime
Dit Is Nonamerz. Ideeën te huur
Als ze maar werkten. En velen worden verspreid,
En wij dan? We blijven ongeïdentificeerd!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
# ELKAAR #
Ze zochten ons niet.:
Twee verzen, man, twee kanten van de medaille.,
Twee verhalen van verloren en werd de nieuwe —
Je hebt twee naamloze mannen bij je, twee ongeïdentificeerde mannen.
Met grote microfoons uit de stad.
Twee eenheden Betekenis tussen miljoenen.
Als je clowns verwacht, ga dan naar huis en ga slapen.
Onze liedjes-liedjes, kinderen-het is allemaal niet voor jou-voor jou!
Twee keer idioten herhalen alleen op TV;
Als je stomme woorden wilt, kijk er dan naar.
We laten jullie weer met gedachten over de Betekenis —
Groei met ons mee, ga naar hogere grond!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!
Verloren! Wie, wie?
Gevonden! Wie, wie?
Wat krijgen we nou, ongeïdentificeerd! Hier!