Non Servium — Bendita Locura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bendita Locura" van Non Servium.
Songteksten
Alguien me dijo un dia mira hacia delante,
Y piensa que jamas seras igual que esos payasos,
Que pasan sus dias intentando encajar y ver,
Como se escapa el liquido teroso.
Juventud preciada, ansiada,
Mágicos momentos que solo unos pocos elegidos hemos vivido unidos,
Soñado despierto mordiscos al mundo entero,
Y es que cuando tu me hablabas yo me quitaba el sombrero
Ahora me encuentro escribiendo esto para ti,
Pensando que no estas conmigo, que me falta un amigo,
Gracias a esto encontre la inspiracion,
Para lanzarte este mensaje hecho cancion.
Bendita locura la que te llevo hasta ahi
Nada de lo que arrepentirse nada por lo que estar triste,
Lo malo se acaba cuando cumplas tu condena
Pero los buenos momentos para siempre quedan
Aqui estamos esperando el momento de encontrarnos,
Poder abrazarnos y quemar la ciudad juntos de nuevo,
Y es que esto es tan solo una pausa pues aqui no se termina nada,
Tan solo alimenta las ganas de actuar.
Pequeña amiga no te creas que vas a ser menos,
Porque solo esa sonrisa no se paga con dinero,
Privarnos de ella es como quitarnos el aliento,
Y se echa en falta esa bravura que llevas dentro
Maldigo la hora en que se engendro,
A esos ladrones de personas, destructores de sueños,
Familias unidas esperando el momento
De que el hijo arrebatado regrese con ellos.
Ahora es momento de sacarte ¿preso? y pensar que aqui fuera
Todos estan contigo sufriendo este castigo que simples muros
No podran frenar la Lealtad que siempre os tendremos juntos hasta el infirno!
Aqui estamos esperando el momento de encontrarnos,
Poder abrazarnos y quemar la ciudad juntos de nuevo,
Y es que esto es tan solo una pausa pues aqui no se termina nada,
Tan solo alimenta las ganas de actuar
Songtekstvertaling
Iemand zei dat ik op een dag vooruit moest kijken.,
En denken dat je nooit zal zijn zoals die clowns,
Ze spenderen hun dagen om erbij te horen en te zien,
Hoe de tereuze vloeistof ontsnapt.
Precious, longed-for youth,
Magische momenten die slechts weinigen samen hebben geleefd,
Droom wakker bijt de hele wereld,
En het is dat toen je tegen me sprak ik mijn hoed afnam
Nu schrijf ik dit voor jou.,
Denkend dat je niet bij mij bent, dat ik een vriend mis.,
Dankzij dit vond ik inspiratie,
Om je dit bericht te geven maakte lied.
Gezegende waanzin die je daarheen leidde.
Niets om spijt van te hebben niets om verdrietig over te zijn,
Het slechte eindigt als je je straf uitzit.
Maar de goede tijden blijven voor altijd
Hier wachten we op het moment om elkaar te ontmoeten.,
Om elkaar vast te houden en de stad weer te verbranden.,
En dit is slechts een pauze omdat hier niets eindigt,
Het voedt alleen de drang om te handelen.
Kleine vriend denk niet dat je minder zal zijn,
Want die glimlach alleen wordt niet betaald met geld.,
Onszelf ervan beroven is als onze adem wegnemen.,
En je mist die moed van binnen.
Ik vervloek het uur dat hij geboren is.,
Voor die mensen dieven, droom vernietigers,
Verenigde families wachten op het moment
Dat de ontvoerde zoon met hen terugkeert.
Nu is het tijd om je in de gevangenis te krijgen? en te bedenken dat het hier was.
Iedereen is bij je en lijdt onder deze straf die eenvoudige muren
Je zult niet in staat zijn om de loyaliteit te beteugelen die we altijd bij elkaar zullen hebben tot de infirm!
Hier wachten we op het moment om elkaar te ontmoeten.,
Om elkaar vast te houden en de stad weer te verbranden.,
En dit is slechts een pauze omdat hier niets eindigt,
Het voedt alleen de drang om te handelen.