Nomadi — La Settima Onda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Settima Onda" van Nomadi.
Songteksten
Se perdi l’anima,
e hai giocato la vita,
che gira con passo costante.
Se ancora pensi al mondo
come ad un gioco
o come a una chimera.
Se la tua vita si ferma
in una piccola strada che muore
e senti quelli che raccontano storie.
E affidarti dovrai,
ed affidarti dovrai,
alla settima onda.
Se perdi l’anima, se hai giocato l’amore
che gira con passo costante.
Se ancora pensi al mondo
come ad un gioco
o come a una chimera.
Se la tua vita si ferma
in una piccola strada che muore
e vengono quelli che raccontano storie.
E affidarti dovrai,
ed affidarti dovrai,
alla settima stella.
Settima onda quella lontana,
che prende le genti
e le porta nel mare.
La settima stella la puoi contare ogni sera,
l’ultima che vedi,
quella pi№ alta nel cielo.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, alla settima onda.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, all’ultima stella
Songtekstvertaling
Als je je ziel verliest,
en je speelde het leven,
die draait met constante worp.
Als je nog steeds aan de wereld denkt
als een spel
of als een chimera.
Als je leven stopt
in een kleine straat die sterft
en zij die verhalen vertellen.
En erop vertrouwen dat je moet,
en erop vertrouwen dat je moet,
zevende Golf.
Als je je ziel verliest, als je liefde speelt
die draait met constante worp.
Als je nog steeds aan de wereld denkt
als een spel
of als een chimera.
Als je leven stopt
in een kleine straat die sterft
en daar komen degenen die verhalen vertellen.
En erop vertrouwen dat je moet,
en erop vertrouwen dat je moet,
zevende ster.
Zevende golf zo ver weg,
dat neemt de mensen
en neemt ze mee de zee in.
De zevende ster die je elke nacht kunt tellen,
de laatste die je ziet,
het hoogste aantal in de lucht.
En vertrouw erop dat je dat doet, en vertrouw erop, tot de zevende Golf.
En vertrouw je zult, en vertrouw je zult, tot de laatste ster