Nomadi — Immagini songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immagini" van Nomadi.

Songteksten

Sono anch’io un figlio di questo tempo
e quando sono nato mia madre non c’era
crescere l’ho fatto e poi
a vivere ho imparato
ma vorrei saperne di pi№.
Il corvo gracchiando forte
non dice l’anno,
la rondine fugge via
e non dice l’ora.
L’orologiaio un ladro del tempo che va il tempo rubato
lo vende altrove ma non dice dove.
Il diavolo rosso assai colto e profondo d’idee
esce dalla sua scatola e parla parla
con voce d’altro paese.
E, ancora non so quando incominciІ
il conto alla rovescia
danza la memoria
in una stanza chiusa.
Il corvo gracchiando forte
no dice l’anno,
la rondine fugge via
e non dice l’ora.
Il filosofo si diverte con quello che sa labirinti e profondit
per non farsi capire,
l’astrologo
gioca con carte e gli oroscopi
sempre soldi e fortuna a te lui li regala a te.
E ancora non so quando incominciІ
il conto alla rovescia
danza la memoria
in una stanza chiusa.
Il corvo gracchiando forte
non dice l’anno
la rondine fugge via
e non dice l’ora.

Songtekstvertaling

Ik ben ook een kind van deze tijd.
en toen ik geboren werd was mijn moeder er niet.
kweek het ik deed het en toen
om te leven heb ik geleerd
maar Ik wil meer weten.
De kraai kraait hard
zegt niet het jaar,
de zwaluw loopt weg.
en het zegt niet hoe laat het is.
De horlogemaker een tijddief die de tijd steelt
hij verkoopt het ergens anders, maar hij zegt niet waar.
De Rode Duivel zeer ontwikkeld en diep van ideeën
kom uit zijn doos en praat.
in de stem van een ander land.
En, ik weet nog steeds niet wanneer ik begon
countdown
dans de herinnering
in een afgesloten kamer.
De kraai kraait hard
nee zeg het jaar,
de zwaluw loopt weg.
en het zegt niet hoe laat het is.
De filosoof heeft plezier met wat hij kent, labyrinten en diepten.
niet te begrijpen,
astroloog
kaarten en horoscopen
hij geeft je altijd geld en geluk.
En ik weet nog steeds niet wanneer ik begon
countdown
dans de herinnering
in een afgesloten kamer.
De kraai kraait hard
zegt niet het jaar
de zwaluw loopt weg.
en het zegt niet hoe laat het is.