Nomadi — Ancora non so songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancora non so" van Nomadi.
Songteksten
A volte ho paura
ho davvero paura
di un non so, di cosa non so.
La gente fa festa e beve vino
io non so, ancora non so ad una ad una ogni finestra si accesa
questa stagione sta per finire
quante cose cominciate perse
lasciate in pasto
alla memoria.
Fra gli inganni del tempo un grembo di madre
un brivido di eternit.
Camminare di notte con la luna fedele
incontra il giorno
fin che ce n', fin che ce n', fin che ce n'.
Un’altra meta,
un’altra riva mi aspetta
quante parole per farsi ascoltare
e quante volte ho finto un euqilibrio
lasciato in pasto alla mia ombra
A volte ho paura
ho davvero paura
e un non so, in cosa non so.
La gente fa festa e beve vino
io non so, ancora non so ad una ad una ogni finestra si accesa
questa stagione sta per finire
quante cose cominciate perse
lasciate in pasto
alla memoria.
Fra gli inganni del tempo un grembo di madre
un brivido di eternit.
Camminare di notte con la luna fedele
incontra il giorno
fin che ce n', fin che ce n', fin che ce n', fin che ce n', fin che ce n'.
A volte ho paura
ho davvero paura,
di un non so, ancora non so.
(Grazie ad alessandra per questo testo)
Songtekstvertaling
Soms ben ik bang.
Ik ben echt bang.
Geen idee.
Mensen feesten en drinken wijn
Ik weet niet, Ik weet nog steeds niet een voor een elk raam komt op
dit seizoen is bijna afgelopen.
hoeveel dingen ben je verloren?
laat in de maaltijd
geheugen.
Tussen de misleidingen van de tijd een moederschoot
een sensatie van eternit.
Wandelen in de nacht met de trouwe maan
ontmoet de dag
tot ziens, tot ziens, tot ziens.
Een ander doel,
een andere kust wacht op me.
hoeveel woorden te horen
en hoe vaak heb ik een euqalibrium vervalst?
achtergelaten om te eten in mijn schaduw
Soms ben ik bang.
Ik ben echt bang.
en een ik weet niet, in wat ik niet weet.
Mensen feesten en drinken wijn
Ik weet niet, Ik weet nog steeds niet een voor een elk raam komt op
dit seizoen is bijna afgelopen.
hoeveel dingen ben je verloren?
laat in de maaltijd
geheugen.
Tussen de misleidingen van de tijd een moederschoot
een sensatie van eternit.
Wandelen in de nacht met de trouwe maan
ontmoet de dag
tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens.
Soms ben ik bang.
Ik ben echt bang.,
Ik weet het nog steeds niet.
(Dank aan alessandra voor deze tekst)