Nomad — Время Не Вернуть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время Не Вернуть" van Nomad.
Songteksten
Так легко влюбиться, так сложно потерять.
От этого по ночам невозможно спать.
Кто-то приходит, кто-то уходит,
Что-то неясно, что-то опасно.
Оказавшись в местах былого счастья и славы,
Не верится, что там это были мы сами,
Что все те люди прописаны в твоем айфоне,
На флешке, на фото, в старом альбоме.
Что тогда все было, счастье, невесомость,
Улыбки на лицах, в поступках робость.
Но время и жизнь, они едины,
Идут всегда вместе, переплетаясь тесно.
Время не вернуть, мы это знаем.
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем.
Время не вернуть, время не вернуть,
Время не вернуть, время не вернуть.
Время не вернуть, мы это знаем.
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем.
Время не вернуть, время не вернуть,
Время не вернуть, время не вернуть.
Мы жили в жизни, летали в снах,
Играли в играх и мечтали,
Ходили мимо, вставали рано,
В объятиях дрались и страдали.
И вот то место, где все было.
Одним обычное, другим привычное.
Стоит оно совсем пустое
Или там уже новые герои?
Живут тем, что потом будут вспоминать,
Кто-то с улыбкой, а кто-то может и рыдать.
Но жизнь ценна моментами, что будут, есть и были,
И главное, чтоб в жизни о них мы не забыли.
Время не вернуть, мы это знаем.
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем.
Время не вернуть, время не вернуть,
Время не вернуть, время не вернуть.
Время не вернуть, мы это знаем.
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем.
Время не вернуть, время не вернуть,
Время не вернуть, время не вернуть.
Время не вернуть, в этом вся суть,
Мгновения прошлого немного осторожно
Пролетают мимо, оставляя следы в памяти,
И сидим мы взаперти одни.
Время не вернуть, мы это знаем.
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем.
Время не вернуть, время не вернуть,
Время не вернуть, время не вернуть.
Время не вернуть, мы это знаем.
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем.
Время не вернуть, время не вернуть,
Время не вернуть, время не вернуть.
Songtekstvertaling
Het is zo makkelijk om verliefd te worden, zo moeilijk om te verliezen.
Dit maakt het onmogelijk om ' s nachts te slapen.
Iemand komt, iemand gaat,
Iets is onduidelijk, iets is gevaarlijk.
Eenmaal in de plaatsen van oud geluk en glorie,
Ik kan niet geloven dat wij daar waren.,
Dat al die mensen geregistreerd staan in uw iPhone,
Op een USB-stick, op een foto, op een oud album.
Wat was het dan, geluk, gewichtloosheid,
Glimlacht op hun gezicht, timiditeit in hun acties.
Maar tijd en leven zijn één,
Ze gaan altijd samen, verstrengeld.
Er is geen tijd terug, dat weten we.
De tijd kan niet terugkeren, we missen het verleden.
Tijd om niet terug te keren, tijd om niet terug te keren,
Tijd komt niet terug, tijd komt niet terug.
Er is geen tijd terug, dat weten we.
De tijd kan niet terugkeren, we missen het verleden.
Tijd om niet terug te keren, tijd om niet terug te keren,
Tijd komt niet terug, tijd komt niet terug.
We leefden in het leven, vlogen in dromen,
Spelletjes Spelen en dromen,
We liepen langs, stonden vroeg op.,
Ze vochten en leden in hun armen.
En hier is de plek waar alles was.
Sommigen zijn gewoon, anderen zijn bekend.
Het staat helemaal leeg
Of zijn er al nieuwe helden?
Zij leven volgens wat zij zich later zullen herinneren.,
Iemand met een glimlach, en iemand kan huilen.
Maar het leven is waardevolle momenten die zullen zijn, zijn en waren,
En het belangrijkste is dat we ze in het leven niet vergeten.
Er is geen tijd terug, dat weten we.
De tijd kan niet terugkeren, we missen het verleden.
Tijd om niet terug te keren, tijd om niet terug te keren,
Tijd komt niet terug, tijd komt niet terug.
Er is geen tijd terug, dat weten we.
De tijd kan niet terugkeren, we missen het verleden.
Tijd om niet terug te keren, tijd om niet terug te keren,
Tijd komt niet terug, tijd komt niet terug.
Er is geen tijd terug, dat is het hele punt. ,
Momenten uit het verleden een beetje voorzichtig
Ze vliegen voorbij, en laten sporen achter in het geheugen.,
En we zitten alleen opgesloten.
Er is geen tijd terug, dat weten we.
De tijd kan niet terugkeren, we missen het verleden.
Tijd om niet terug te keren, tijd om niet terug te keren,
Tijd komt niet terug, tijd komt niet terug.
Er is geen tijd terug, dat weten we.
De tijd kan niet terugkeren, we missen het verleden.
Tijd om niet terug te keren, tijd om niet terug te keren,
Tijd komt niet terug, tijd komt niet terug.