Ноль — Мне не место в этом мире songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне не место в этом мире" van Ноль.

Songteksten

Небо хмурое такое.
Ветер грязною рукою
Гладит крыши и стены гладит.
У него лицо в помаде.
Приходи ко мне одна —
Полногрудая Луна.
Я один в пустой квартире.
Мне не место в этом мире.
Мне не место в этом мире.
Над землей Луна висит.
На дороге снег лежит.
Я бегу к тебе по крышам.
Выше, ниже. Выше, ниже.
Я приду к тебе один,
Длинноногий господин.
Ты одна в пустой квартире.
Нам не место в этом мире.
Нам не место в этом мире.
Выйдем в поле, сядем в лужу.
Будем звезды наблюдать.
Наплевать, что я простужен.
Надо мне сидеть и ждать
Мы гнездо совьем себе
Не на Марсе, на Луне.
Мы одни в пустой квартире.

Songtekstvertaling

De hemel is zo somber.
Wind met een vuile hand
Daken en muren strelen.
Zijn gezicht is bedekt met lippenstift.
Kom alleen naar me toe. —
Volle Maan.
Ik ben alleen in een leeg appartement.
Ik hoor niet in deze wereld.
Ik hoor niet in deze wereld.
De maan hangt boven de aarde.
Er ligt sneeuw op de weg.
Ik ren over de daken naar jou.
Hoger, Lager. Hoger, Lager.
Ik kom alleen naar je toe.,
Langbenige Heer.
Je bent alleen in een leeg appartement.
We horen niet thuis in deze wereld.
We horen niet thuis in deze wereld.
Laten we in het veld gaan zitten in een plas.
We kijken naar de sterren.
Al ben ik verkouden.
Ik moet zitten en wachten.
We maken een nest voor onszelf.
Niet op Mars, op de maan.
We zijn alleen in een leeg appartement.