Ноль — Коммунальные квартиры songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Коммунальные квартиры" van Ноль.

Songteksten

Какие-то друзья пришли ко мне вчера.
Это наш домовой комитет, ура!
Люди кричат, телевизор орет.
Кого сюда несет, зачем сюда несет?
Что? Да. Нет. Да.
Где горячая вода?
Где ваши квитанции?
Констанция, как станция?
Что? Да. Нет. Да.
Почему провода?
Себя ведете безобразно!
Почему так грязно?
Клокочет и кипит волчая нора.
Это коммунальная квартира!
Клокочет и кипит волчая нора.
Это коммунальная квартира!
Соседи мои знают, кто был у меня вчера,
Их интересует, кто приходил позавчера.
Это их активная жизненная позиция,
Регулярно вызывать милицию!
Что? Да. Нет. Да.
Где горячая вода?
Где ваши квитанции?
Констанция, как станция?
Что? Да. Нет. Да.
Почему провода?
Себя ведете безобразно!
Почему так грязно?
Клокочет и кипит волчая нора.
Это коммунальная квартира!
Клокочет и кипит волчая нора.
Это коммунальная квартира!
Злые люди в туалетах
Бьются о стульчак,
И корявыми руками
Дергают рычаг.
Нет воды и нету света,
Нет здесь ничего.
Ходят съемщики, как тени,
А кругом темно…
Раз-два-три-четыре, три-четыре,
Мы живем в коммунальных квартирах.
Раз-два-три-четыре, три-четыре,
Мы живем в коммунальных квартирах,
Анальных квартирах, анальных квартирах,
Тирах, тирах…

Songtekstvertaling

Er kwamen gisteren wat vrienden langs.
Dit is ons Huiscomité, hoera!
Mensen schreeuwen, de TV schreeuwt.
Wie wordt hier gedragen, waarom wordt het hier gedragen?
Wat? Bevestigend. Geen. Bevestigend.
Waar is het warme water?
Waar zijn je bonnetjes?
Constance, hoe is het station?
Wat? Bevestigend. Geen. Bevestigend.
Waarom de draad?
Je gedraagt je schandelijk!
Waarom is het zo vies?
Het wolfgat borrelt en kookt.
Dit is een gemeenschappelijk appartement!
Het wolfgat borrelt en kookt.
Dit is een gemeenschappelijk appartement!
Mijn buren weten wie er gisteren bij me was.,
Ze zijn geïnteresseerd in wie eergisteren kwam.
Dit is hun actieve levenspositie.,
Bel regelmatig de politie!
Wat? Bevestigend. Geen. Bevestigend.
Waar is het warme water?
Waar zijn je bonnetjes?
Constance, hoe is het station?
Wat? Bevestigend. Geen. Bevestigend.
Waarom de draad?
Je gedraagt je schandelijk!
Waarom is het zo vies?
Het wolfgat borrelt en kookt.
Dit is een gemeenschappelijk appartement!
Het wolfgat borrelt en kookt.
Dit is een gemeenschappelijk appartement!
Slechte mensen in de toiletten
Ze hebben de toiletbril geraakt.,
En onhandige handen.
Ze trekken aan de hendel.
Geen water en geen licht,
Er is hier niets.
Huurders lopen als schaduwen.,
En het is overal donker…
Een-twee-drie-vier, drie-vier,
We wonen in gemeenschappelijke appartementen.
Een-twee-drie-vier, drie-vier,
We wonen in gemeenschappelijke appartementen,
Anale appartementen, anale appartementen,
Schietgalerijen, schietgalerijen…