Nolasco — Recogerás songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recogerás" van Nolasco.

Songteksten

No te olvides de lo dura que es la soledad
Cuando viene forzosa y no se va
No me digas ke me caye cuando digo lo que pienso
No hay palabras mas bonitas escritas en el firmamento
Que la de la sinceridad
Y ahora digo yo y ya esta
Todo lo que sientes en esta dichosa vida lo recogeras
Pasaran tus dias y podras pensar
En lo bello que seria arreglar los corazones
Que dañastes algun dia por que te devolveran
Los te quieros mas sinceros
La verdad de la mentira los momentos de cariños
Las mas utiles caricias y tambien recogeran
El peor de tus desprecios tus mejores deseos recogeran
Cuando menos de te lo esperes y al pasar de los años
Si tu dices ke tus besos no son de verdad
Que son como lismosnas que dañan y duelen
No presumas del amor que no supistes dar
Por que la falseda vuelve a los listos necios
Y a los cobardes valientes si tu kieres que confieso un gran secreo
Que no hay dia que no busque dentro de mi pensamiento
El arbol tierno de la sinceridad
Y ahora digo yo y ya esta
Todo lo que sientes en esta dichosa vida lo recogeras
Pasaran tus dias y podras pensar
En lo bello que seria arreglar los corazones
Que dañastes algun dia por que te devolveran
Los te quieros mas sinceros
La verdad de la mentira los momentos de cariños
Las mas utiles caricias y tambien recogeran
El peor de tus desprecios tus mejores deseos…
Todo lo que sientes en esta dichosa vida lo recogeras
Pasaran tus dias y podras pensar
En lo bello que seria arreglar los corazones
Que dañastes algun dia por que no te quepa duda que te devolveran
Los te quieros mas sinceros
La verdad de la mentira los momentos de cariños
Las mas utiles caricias y tambien recogeran
El peor de tus desprecios tus mejores deseos recogeran
Cuando menos de te lo esperes y al pasar de los años

Songtekstvertaling

Vergeet niet hoe moeilijk eenzaamheid is.
Als ze gedwongen komt en niet weggaat
Zeg niet dat ik val als Ik zeg wat ik denk.
Er zijn geen mooie woorden meer geschreven in het firmament
Die van oprechtheid
En nu zeg Ik Mij en dit is het
Alles wat je voelt in dit gezegende leven dat je zult verzamelen
Je dagen zullen voorbij gaan en je zult kunnen denken
Hoe mooi zou het zijn om harten te repareren
Dat je op een dag beschadigd bent omdat ze je zullen terugbrengen.
Ik hou oprecht van je.
De waarheid van de leugen de momenten van genegenheid
De meest nuttige strelingen en ook verzamelen
Het ergste van uw minachting uw beste wensen zullen verzamelen
Als je het het minst verwacht en als de jaren voorbij gaan
Als je zegt dat je kusjes niet echt zijn
Ze zijn als lismosnas die pijn doen en pijn doen.
Schep niet op over de liefde die je niet kon geven.
Waarom falseda terugkeert naar slimme dwazen
En aan de dappere lafaards als jullie kieres ik beken een groot geheim
Dat er geen dag is die ik niet zoek in mijn gedachten
De tedere boom van oprechtheid
En nu zeg Ik Mij en dit is het
Alles wat je voelt in dit gezegende leven dat je zult verzamelen
Je dagen zullen voorbij gaan en je zult kunnen denken
Hoe mooi zou het zijn om harten te repareren
Dat je op een dag beschadigd bent omdat ze je zullen terugbrengen.
Ik hou oprecht van je.
De waarheid van de leugen de momenten van genegenheid
De meest nuttige strelingen en ook verzamelen
Het ergste van uw minachting uw beste wensen…
Alles wat je voelt in dit gezegende leven dat je zult verzamelen
Je dagen zullen voorbij gaan en je zult kunnen denken
Hoe mooi zou het zijn om harten te repareren
Dat je op een dag beschadigd bent, omdat je er niet aan twijfelt dat je terug zal keren.
Ik hou oprecht van je.
De waarheid van de leugen de momenten van genegenheid
De meest nuttige strelingen en ook verzamelen
Het ergste van uw minachting uw beste wensen zullen verzamelen
Als je het het minst verwacht en als de jaren voorbij gaan